Більше пісень від LE SSERAFIM
Опис
Випущено: 2023-10-27
Текст і переклад
Оригінал
Me and my girlies, we gon' party 'til it's early
Got me feeling otherworldly tonight
Caught in some traffic, but the radio is blasting
Drop a red light and we'll sing it goodbye
Ooh
By the morning, feel like magic
I got all I need, you know nothing else can beat
The way that I feel when I'm dancing with my girls
Perfect energy, yeah, we flawless, yeah, we free
There's no better feeling in the whole wide world
Tonight, I don't care what's wrong or right
Don't start blowing up my line, I'd care at 11:59
But nothing counts after midnight
Come and take a ride with me
I got a crеdit card and some good company
Some come through, make the fit real good
Why you still stuck on loading? Waiting on you, babe
Ooh
Night to morning, live slow-motion
I got all I need, you know nothing else can beat
The way that I feel when I'm dancing with my girls
Perfect energy, yeah, we flawless, yeah, we free
There's no better feeling in the whole wide world
Tonight, I don't care what's wrong or right
Don't start blowing up my line, I'd care at 11:59
But nothing counts after midnight
(Ah) oh, oh, oh
Ooh
By the morning, feel like magic
I got all I need, you know nothing else can beat
The way that I feel when I'm dancing with my girls (ah)
Perfect energy (uh-huh), yeah, we flawless, yeah, we free
There's no better feeling in the whole wide world
Tonight, I don't care what's wrong or right
Don't start blowing up my line, I'd care at 11:59
Don't start blowing up my line
Переклад українською
Ми з моїми дівчатами будемо гуляти до ранку
Сьогодні ввечері я почуваюся потойбічним
Потрапив у пробку, але радіо працює чудово
Загаси червоне світло, і ми заспіваємо на прощання
Ох
До ранку відчуйте себе чарівно
У мене є все, що мені потрібно, ти знаєш, ніщо інше не може перемогти
Те, що я відчуваю, коли танцюю зі своїми дівчатами
Ідеальна енергія, так, ми бездоганні, так, ми вільні
Немає кращого почуття у всьому світі
Сьогодні ввечері мені байдуже, що погано, а що правильно
Не починайте роздмухувати мою лінію, я б подбав об 11:59
Але після півночі нічого не рахується
Приходь і покатайся зі мною
Я отримав кредитну картку і хорошу компанію
Деякі проходять, роблять посадку дійсно хорошою
Чому ви все ще застрягли на завантаженні? Чекаю на тебе, дитинко
Ох
Від ночі до ранку, уповільнена трансляція
У мене є все, що мені потрібно, ти знаєш, ніщо інше не може перемогти
Те, що я відчуваю, коли танцюю зі своїми дівчатами
Ідеальна енергія, так, ми бездоганні, так, ми вільні
Немає кращого почуття у всьому світі
Сьогодні ввечері мені байдуже, що погано, а що правильно
Не починайте роздмухувати мою лінію, я б подбав об 11:59
Але після півночі нічого не рахується
(А) ой, ой, ой
Ох
До ранку відчуйте себе чарівно
У мене є все, що мені потрібно, ти знаєш, ніщо інше не може перемогти
Те, що я відчуваю, коли танцюю зі своїми дівчатами (ах)
Ідеальна енергія (ага), так, ми бездоганні, так, ми вільні
Немає кращого почуття у всьому світі
Сьогодні ввечері мені байдуже, що погано, а що правильно
Не починайте роздмухувати мою лінію, я б подбав об 11:59
Не починай підривати мою лінію