Більше пісень від Bassi Maestro
Опис
Виробник: Armani Doc
Звукорежисер: Davide Bassi
Композитор: Давід Бассі
Автор тексту: Мікеле Донаті
Текст і переклад
Оригінал
. . . Ah! Com'è, com'è, com'è?
Aha, ah-ah, yeah, sì, yeah, yeah.
Prima di scottarmi pure io puntavo al cielo, ore, giorni, anni ad allenarti finché sei meglio.
Solo quando ce la fai e realizzi per davvero, sogni diventano incubi se non sei sveglio.
Ah, se non sei sveglio, ah, se non sei sveglio, ah, se non sei sveglio, sogni diventano incubi se non sei sveglio.
Per me il rap è la forma d'arte perfetta, in un'era di macerie il sentimento è la vendetta. Vice taglia sample, Daniel taglia la fetta, inshallah,
Milano resta la Mecca.
'Sti rapper sono fake, gli basta una Lil Tecca, una vita da cartoon, fra, tu punti alla vetta.
Ma quando stecca, puff, gli danno il brain servito, sai, non puoi fottere una tigre quando te sei tigro.
Ti dicono: "Sei perso il treno, fra, sei un fallito", ma qua ogni cane sta in stazione come fosse a
Chico. Sono al mio sesto disco e mezzo ed è il mio preferito, non è da tutti esser
Fellini come Federico. Se non sai essere te stesso, diventi tutti, borse albanesi,
Cartier cinesi, denti turchi.
Se sono fiori i complimenti, è lì che senti i dubbi, è solo quando sono chiodi che te li prendi tutti.
Prima di scottarmi pure io puntavo al cielo, ore, giorni, anni ad allenarti finché sei meglio.
Solo quando ce la fai e realizzi per davvero, sogni diventano incubi se non sei sveglio.
Ah, se non sei sveglio, ah, se non sei sveglio, ah, se non sei sveglio, sogni diventano incubi se non sei sveglio.
Suona la sveglia e fra mi sveglia dal sogno di una bella vita che mi appartenga.
Le sette e mezza, caffè e sigaretta e sono già in stazione col mio capo che stressa.
Poi prendo il treno, sto in ufficio a tempo pieno, chiudo con il buio e non ne esco sereno, che sbatto!
Ceno al volo, passa un'ora e son crollato, in ogni cazzo di impiegato vedo un genio mancato, ah.
Se studi questo il futuro è già assicurato, ma è da anni che paghi e non hai mai sfondato.
Mai rischiato abbastanza, ti sei comprato una gabbia, vedi il tempo che avanza in monolocali di sabbia.
Sciallo solo se in pausa, fai le ferie a Marate, hai preso un volo per Milano e sei rimasta a sei grate.
Non rischiare mai è stato il rischio più grande e se la vita non risponde hai fatto poche domande, com'è?
Prima di scottarmi pure io puntavo al cielo, ore, giorni, anni ad allenarti finché sei meglio.
Solo quando ce la fai e realizzi per davvero, sogni diventano incubi se non sei sveglio.
Ah, se non sei sveglio, ah, se non sei sveglio, ah, se non sei sveglio, sogni diventano incubi se non sei sveglio.
Переклад українською
. . . Ах! Як справи, як справи, як справи?
Ага-а-а, так, так, так, так.
Перш ніж обгоріти, я теж прагнув до неба, годин, днів, років тренувань, поки не станеш краще.
Лише тоді, коли ви робите це й усвідомлюєте це по-справжньому, сни стають кошмарами, якщо ви не спите.
Ах, якщо ти не спиш, ах, якщо ти не спиш, ах, якщо ти не спиш, сни стають кошмарами, якщо ти не спиш.
Для мене реп — це ідеальна форма мистецтва, в епоху руїн почуття — це помста. Вайс відрізає зразок, Деніел відрізає шматочок, іншалла,
Мілан залишається Меккою.
«Ці репери фальшиві, все, що їм потрібно, це Lil Tecca, мультяшне життя, брате, ти прагнеш до вершини.
Але коли він б'є, пуф, вони дають йому мозок, ти знаєш, ти не можеш трахнути тигра, коли ти тигр.
Тобі кажуть: «Ти спізнився на потяг, брате, ти невдаха», а тут кожна собака на станції, ніби це
Чіко. Я пишу шостий з половиною альбом, і це мій улюблений, він не для всіх
Фелліні в ролі Федеріко. Якщо ти не вмієш бути собою, ти стаєш усім, албанськими сумками,
Картьє китайські, зуби турецькі.
Якщо компліменти - це квіти, тоді ти відчуваєш сумніви, тільки коли це цвяхи, ти отримуєш їх усі.
Перш ніж обгоріти, я теж прагнув до неба, годин, днів, років тренувань, поки не станеш краще.
Лише тоді, коли ви робите це й усвідомлюєте це по-справжньому, сни стають кошмарами, якщо ви не спите.
Ах, якщо ти не спиш, ах, якщо ти не спиш, ах, якщо ти не спиш, сни стають кошмарами, якщо ти не спиш.
Дзвонить будильник і прокидає мене від мрії про прекрасне життя, яке належить мені.
Пів на сьому, кава та цигарка і я вже на вокзалі зі своїм стресовим босом.
Потім я сідаю в поїзд, я в офісі повний робочий день, я закриваюся в темряві і не виходжу спокійно, який шок!
Вечеряю на ходу, проходить година і я впав, в кожному довбаному співробітнику бачу генія-невдаху, ах.
Якщо ви вивчите це, ваше майбутнє вже забезпечено, але ви платите роками, але так і не досягли цього.
Ніколи не ризикував достатньо, ти купив собі клітку, ти бачиш, як час йде вперед у пісочних студіях.
Шаль тільки тоді, коли у вас перерва, ви у відпустці в Марате, ви прилетіли в Мілан і у вас залишилося шість грат.
Ніколи не ризикував був найбільшим ризиком, і якщо життя не реагує, ви задали кілька запитань, що це таке?
Перш ніж обгоріти, я теж прагнув до неба, годин, днів, років тренувань, поки не станеш краще.
Лише тоді, коли ви робите це й усвідомлюєте це по-справжньому, сни стають кошмарами, якщо ви не спите.
Ах, якщо ти не спиш, ах, якщо ти не спиш, ах, якщо ти не спиш, сни стають кошмарами, якщо ти не спиш.