Більше пісень від Gabry Ponte
Більше пісень від Sam Harper
Опис
Майстер, мікшер: Даніеле Маттіуцці
Ударні, клавішні: Габрі Понте
Продюсер: Габрі Понте
Вокал: Сем Харпер
Ударні, клавішні: Тео Дук
Продюсер: Тео Дук
Композитор, автор слів: Ендрю Тайлер
Композитор, автор слів: Крістіан О'Махоні
Композитор, автор слів: Габріеле Понте
Композитор, автор слів: Саманта Луїза Гарпер
Композитор, автор слів: Теодулос Дуканаріс
Текст і переклад
Оригінал
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Oh, sometimes
Actions speak louder, mmm
And sometimes
It's the physical things
That you can't relay 'til the tension breaks
Baby, why would you chance it?
It's okay, just to feel right now
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Let it talk to me
Say what you wanna say
'Cause I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Oh, somedays
There's a weight on your shoulder, oh
But tonight
You can leave it with me
Take it all the way 'til the tension breaks
Baby, don't try to hold back, no
It's okay, just to feel right now
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
Let it talk to me
Say what you wanna say
'Cause I don't need your words
If you wanna say it, say it with your body
I don't need your, ah-ah, ah-ah, words, ah-ah
I don't need your, ah-ah, ah-ah, words, ah-ah
Переклад українською
Мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
Мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
О, іноді
Дії говорять голосніше, ммм
І іноді
Це фізичні речі
Що ви не можете передати, поки напруга не зникне
Крихітко, чому ти ризикуєш?
Це нормально, просто відчувати прямо зараз
Мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
Мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
Нехай воно говорить зі мною
Говори те, що хочеш сказати
Бо мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
О, колись
На твоєму плечі тягар, о
Але сьогодні ввечері
Ви можете залишити це мені
Тримайте це до кінця, поки напруга не зникне
Крихітко, не намагайся стриматися, ні
Це нормально, просто відчувати прямо зараз
Мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
Мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
Нехай воно говорить зі мною
Говори те, що хочеш сказати
Бо мені не потрібні твої слова
Якщо ви хочете це сказати, скажіть це своїм тілом
Мені не потрібні твої, а-а, а-а, слова, а-а
Мені не потрібні твої, а-а, а-а, слова, а-а