Більше пісень від Fiersa Besari
Опис
Виробник: Dewangga
Автор тексту, композитор: Фієрса Бесарі
Текст і переклад
Оригінал
Kerja banting tulang sampai lelah.
Kadang tak bisa pulang ke rumah.
Jangankan punya harta melimpah, segini juga alhamdulillah.
Berikan sehari lagi sayang, besok kita pergi senang-senang.
Beli barang-barang yang kau mau, beban pundakku tak perlu kau tahu.
Maafkan aku belum bisa. . .
Membuatmu bahagia seperti cita-cita kita.
Namun katamu, "Tak mengapa, suka duka kita lalui bersama. "
Jaga diri agar tetap waras, karena hidup ini sungguh keras.
Tak mampu berharap berlebihan, yang penting keluarga tidak kelaparan.
Maafkan aku belum bisa. . .
Membuatmu bahagia seperti cita-cita kita.
Namun katamu, "Tak mengapa, suka duka kita lalui bersama. "
Bangun tengah malam 'tuk ibadah.
Diam-diam mata ini basah.
Bisa melihatmu tidur lelap, sayang.
Membuat aku tetap berjuang.
Dalam tubuh yang sehat, jiwa belum tentu kuat.
Berusaha ceria, walau tak bisa cerita.
Bertahanlah satu hari lagi!
Переклад українською
Наполегливо працюйте, поки не втомитеся.
Іноді я не можу повернутися додому.
Не забувайте мати рясні багатства, дякуйте Богу і за це.
Дай ще один день, любий, завтра ми будемо веселитися.
Купуй те, що хочеш, не треба знати про тягар на моїх плечах.
Вибачте, я ще не можу. . .
Робити вас щасливими, як наша мрія.
Але ви сказали: «Нічого страшного, ми разом пройдемо через злети і падіння».
Зберігайте здоровий глузд, адже життя справді важке.
Не можна сподіватися на багато, головне, щоб ваша родина не голодувала.
Вибачте, я ще не можу. . .
Робити вас щасливими, як наша мрія.
Але ви сказали: «Нічого страшного, ми разом пройдемо через злети і падіння».
Прокинься серед ночі, щоб поклонитися.
Таємно ці очі вологі.
Бачу, як ти міцно спиш, любий.
Змушує мене боротися.
У здоровому тілі душа не обов'язково сильна.
Намагаюся бути веселим, хоча я не можу говорити.
Зачекайте ще один день!