Більше пісень від PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE
Опис
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
Виробник: Foux
Композитор: Карлос Окабе
Композитор: EINN
Композитор: Foux
Автор пісні: ДЖІМІ
Автор слів: SUNNY-PLAY
Текст і переклад
Оригінал
錆 びたブレイク、握る手、止まらねえ汗。
Heavy rain のように dripping。 Is this my fate? って嘆いていたってストーリーは続 いて駆け抜け。
捨てたmercy, -I know you're losing。 -交わす言葉、俺の胸を刺す。 夜風乾かす、涙の跡。
犠牲と使命を天秤にかけては、呪う過去と今。
-胸の奥。 -静かに思う。
-謝ること。
-I -can not let it go。
-針は動く、止ま -らずtick-tock。 影はまた踏み出すmy turn。
-月が照らす傷跡 -flashback。 視界のflame、揺れてる my heart。
-I'ma run it back, I'ma run it -back。 Got to run it back, 今 run it back。
-I'ma run it back, I'ma run it -back。 Got to run it back, 今 run it back。 -痛みだけがほら through my vein。
飢 えた傷跡が示す I'm ready。
見せた面影、儚く光り、記憶 呼び起こすまるで幻。
-Just one time, I play no game, 出来ないステージ。 -見たくないステージ、はずもない、手つきのchance。
光を求め歩いてきたんだと、言える今なら。
胸の奥。
-静かに思う。 -謝ること。
I -can not let it go。 -針は動く、止まらずtick-tock。
影はまた踏 -み出すmy turn。 -月が照らす傷跡 flashback。
視界のflame、揺れ -てる my heart。 -I'ma run it back, I'ma run it back。
Got to -run it back, 今 run it back。 -I'ma run it back, I'ma run it back。
Got to run it back, 今 run it back。
Переклад українською
Іржаві гальма, стиснуті руки і безперервний піт.
капає, як сильний дощ. Навіть якщо ти плачеш: «Це моя доля?», історія продовжується.
Покинуте милосердя, -Я знаю, що ти програєш. - Слова, якими ми обмінялися, пронизують моє серце. Сліди сліз висихають у нічному повітрі.
Коли ви зважуєте жертви та місію, ви проклинаєте минуле та сьогодення.
-Глибоко в грудях. — тихо думаю.
- Щоб вибачитися.
-Я -не можу відпустити це.
-Голка рухається, тік-так без зупинки. Тінь знову займає мою чергу.
-Шрами, освітлені місяцем -флешбек. Полум'я в моєму видінні, моє серце тремтить.
-Я поверну його, я поверну його назад. Треба запустити його назад, тепер запустіть його назад.
-Я поверну його, я поверну його назад. Треба запустити його назад, тепер запустіть його назад. – Тільки біль у моїй вені.
Я готовий, як показують мої голодні шрами.
Обличчя, що з'явилося, ефемерне світло, спогад, що викликає ілюзію.
-Тільки один раз, я не граю в гру, сцену, на якій я не можу грати. -Сцена, яку ви не хочете бачити, несподіваний шанс.
Тепер я можу сказати, що я ходив у пошуках світла.
Глибоко в грудях.
— тихо думаю. - Щоб вибачитися.
Я -не можу відпустити це. -Голка рухається, тік-так без зупинки.
Тінь знову ступає - моя черга. -Шрам, освітлений спогадом місяця.
Тремтить полум'я в моєму видінні - моє серце. -Я поверну його назад, я поверну його назад.
Треба - запустити його назад, тепер запустіть його назад. -Я поверну його назад, я поверну його назад.
Треба запустити його назад, тепер запустіть його назад.