Більше пісень від Haute & Freddy
Опис
Вокал: Haute & Freddy
Маркетинг: Кайл Віті
Адміністратор A та R: Майк Кейн
Текст і переклад
Оригінал
Silent night and the city lights, cars in the rain.
My heartbeat and the highway noise all sound the same.
Are you wearing white underneath your trench coat?
Has it been a while -since you really let go?
-What's in your heart? What's in your way?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
For once in your life, don't run away.
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Breakdown in the car, you don't even wanna go no more.
It's so big everywhere, and what do you say, and what do you wear? It's sideways in your mind.
When did you get all out to find it's hard not to start to cry, hard not to try and live a normal life?
Can you feel the wind blow?
Where are you tonight?
Wishing you could let go.
What's in your heart?
What's in your way?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
For once in your life, oh, don't run away.
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
And if it's all said and done, you never wanna play the game.
But your suit jacket is on, and it's another modern day.
But there's hunger in your eyes, and a ribbon in your hair.
Tell me right now, -tell me right now. . . -What's in your heart?
What's in your way?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
For once in your life, oh, don't run away.
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Why don't we dance the pain, dance the pain away?
Переклад українською
Тиха ніч і вогні міста, машини під дощем.
Моє серцебиття та шум шосе звучать однаково.
Ти одягаєш біле під тренч?
Невже давно ти не відпустив?
-Що в тебе на серці? Що у вас на шляху?
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
Хоч раз у житті не тікай.
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
Поломка в машині, ти навіть не хочеш їхати.
Скрізь таке велике, а що ти скажеш, а що ти одягаєш? У вашому розумі це збоку.
Коли ви вийшли з усіх сил, щоб зрозуміти, що важко не почати плакати, важко не намагатися жити нормальним життям?
Ви відчуваєте вітер?
Де ти сьогодні ввечері?
Бажаю, щоб ти міг відпустити.
Що у вас на серці?
Що у вас на шляху?
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
Хоч раз у житті, о, не тікай.
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
І якщо все сказано і зроблено, ви ніколи не захочете грати в гру.
Але ваш піджак одягнений, і це ще один сучасний день.
Але в твоїх очах – голод, а у волоссі – стрічка.
Скажи мені прямо зараз, -скажи мені прямо зараз. . . -Що в тебе на серці?
Що у вас на шляху?
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
Хоч раз у житті, о, не тікай.
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?
Чому б нам не танцювати біль, танцювати біль геть?