Більше пісень від Şam
Більше пісень від Era7capone
Опис
Дата виходу: 2026-01-09
Текст і переклад
Оригінал
Ölümsüz aşk var da ölmeyen aşk var mı?
Beni öldüren atışlardı, yello bakışlardı. Ölümsüz aşk var da ölmeyen aşk var mı?
Beni öldüren atışlardı, yello bakışlardı.
Sana yazılan değil, senin yüzünden silinen şarkılar mı? Hangisi daha zor? Silah mı yoksa gözyaşını saklayışlar mı?
Hayatta alkışlar mı, ayağa atışlar mı?
İki şık da okey, Allah'ım söyle ikisinden başka bi' şık var mı? Tetik düşürür kırmızı ışıkta benim jokey.
Seni seviyorum ya da ich liebe. Diller farklı, duygular farksız. Kaç kere baktım kilitli kapının deliğe?
Ra yedi kapon kafadan kırık, rahatsız. French Fransız, Aliyah bi' Alman.
Herkese ormanımızdan selam! Acilen ağzım çeken toparlanmam. Gözlerin hâlâ aklımda bebek
Erhan. Kurtulmak unutmaktan daha zor. Ayrılabilirsin yalnızlığı bana sor.
Hasmına değil şakağına silah dayamak neden iki kat daha zor?
Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı. Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı.
Gözlerine kandın, geçin ve salaklığın. Hâlâ sende mi aklım?
Bir yalana inandın, sarıp bi' tane yaktın. Çıka kana. . . Her ihtimale vardım, hedefim paradis.
Yatacaktım hapis, dostlarım aramadı bile. Acı pis, mutluluğu bulamadım hiç.
Yapma diss! Soruyorlar, unutamam seni. Ol Aziz, kendine bir valiz yap.
Seni koluma taktım, bıraktın çok iz. Yanlışı bana yazdın. Özür dilemek hiç, affedemem kızım artık.
Dua et evimiz yerine kafamı taktım. Boğaza kadar battım, boka hiç şüphesiz.
Artık adamın üstünü çiz. Tüm resimlerimizi masaya diz.
Eskiyi fotoğraftan ibaretiz biz. Gülüm benim, gülümse çiz.
Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı.
Bana sor mutsuzluğu, bana sor bütün acıları.
Daha zor silahtan beş kat saklamak herkesten gözyaşlarımı.
Переклад українською
Є безсмертна любов, але чи є любов, яка не вмирає?
Це були постріли, крикі погляди, які мене вбили. Є безсмертна любов, але чи є любов, яка не вмирає?
Це були постріли, крикі погляди, які мене вбили.
Пісні, написані не для вас, але видалені через вас? Що важче? Зброя чи приховування сліз?
Оплески чи вигуки в житті?
Обидва варіанти в порядку, скажи мені Боже, чи є інший варіант, крім цих двох? Мій жокей кидає курок на червоне світло.
Я люблю тебе або ich liebe. Мови різні, почуття однакові. Скільки разів я дивився в отвір замкнених дверей?
Ра семи капон голова розбита, незручно. Французький — французький, Алія — німецький.
Вітання всім з нашого лісу! Мій рот терміново стягується. Твої очі все ще на моїх думках, дитино
Ерхан. Позбутися цього важче, ніж забути. Можеш піти, запитай мене про самотність.
Чому приставити пістолет до скроні вдвічі важче, ніж до супротивника?
Запитай мене про нещастя, запитай про весь біль.
Сховати свої сльози від усіх у п'ять разів важче, ніж пістолет. Запитай мене про нещастя, запитай про весь біль.
Сховати свої сльози від усіх у п'ять разів важче, ніж пістолет.
Тебе обдурили очі, йди далі і будь дурним. Я все ще думаю про вас?
Ти повірив брехні, загорнув її і спалив одну. Виходь і кровоточи. . . Я досяг усіх можливостей, моя мета — рай.
Я збирався сісти в тюрму, друзі навіть не подзвонили. На жаль, я ніколи не міг знайти щастя.
Не дисс! Просять, я не можу тебе забути. Будь Азізом, зроби собі валізу.
Я носив тебе на руці, ти залишив багато слідів. Ви мені неправильно написали. Ніколи не вибачайся, я більше не можу тобі пробачити, дівчино.
Моліться, я одержимий нашим будинком. Я до шиї, безсумнівно, до лайна.
Тепер викресліть чоловіка. Розкладіть усі наші картинки на столі.
Ми не що інше, як фотографії минулого. Роза моя, намалюй посмішку.
Запитай мене про нещастя, запитай про весь біль.
Сховати свої сльози від усіх у п'ять разів важче, ніж пістолет.
Запитай мене про нещастя, запитай про весь біль.
Сховати свої сльози від усіх у п'ять разів важче, ніж пістолет.