Більше пісень від DJ Licious
Опис
Продюсер: Йост Стуурсма
Продюсер: Вім Клакерс
Композитор Автор слів: Фрік ван дер Гейден
Композитор Автор слів: Йерун Сьорс
Композитор Автор слів: Йоганнес Стурурсма
Композитор Автор тексту: Сем Розендал
Композитор Автор слів: Вім Клакерс
Текст і переклад
Оригінал
So sick and tired of chasing sunlight, always waiting for the rain to waste it all.
I need a medicine, a lifeline, anything to numb the pain.
I keep on looking for a reason, there's no reason for this mess I've made alone.
And with the passing of the seasons, I thought I was gone.
I pray upon the shooting stars to guide me home.
Oh, I've waited long, and my lonely heart is almost gone.
Almost gone.
All the things I thought I knew in life, I have to learn again to make some sense.
It seems to me the more you know things, the less you understand.
So what's the point in being pointless when there's so much left to see and to believe?
I don't take anything for granted, that's the little light in me.
I pray upon the shooting stars to guide me home.
Oh, I've waited long, and my lonely heart is almost gone.
Almost gone.
Is almost gone. Is almost. . . Is almost gone.
Oh-oh-oh-oh-oh.
Переклад українською
Так набридло ганятися за сонячним світлом, завжди чекати дощу, щоб усе це витратити.
Мені потрібні ліки, рятівний круг, будь-що, щоб заглушити біль.
Я продовжую шукати причину, немає причини для цього безладу, який я створив один.
І з плином пір року я думав, що мене не стало.
Я молюся, щоб падаючі зірки направили мене додому.
Ой, я довго чекав, і моє самотнє серце майже зникло.
Майже пішов.
Усі речі, які я думав, що знаю в житті, я мушу вивчити заново, щоб мати якийсь сенс.
Мені здається, чим більше ти знаєш речі, тим менше розумієш.
Тож який сенс бути безглуздим, коли ще стільки всього залишилося побачити і у що повірити?
Я нічого не сприймаю як належне, це маленьке світло в мені.
Я молюся, щоб падаючі зірки направили мене додому.
Ой, я довго чекав, і моє самотнє серце майже зникло.
Майже пішов.
Майже зникло. Майже. . . Майже зникло.
Ой-ой-ой-ой-ой.