Більше пісень від Maximiliano Calvo
Більше пісень від Ivan Ferreiro
Опис
Продюсер, вокаліст, бек-вокаліст, композитор, автор текстів, програміст: Максиміліано Кальво
Програміст, вокаліст, бек-вокаліст: Іван Феррейро
Інженер звукозапису: Серхіо Монтес
Інженер мікшування: Феліпе Гевара
Інженер-майстер: Карлос Ернандес Карбонелл
Фоновий вокаліст: Hipnótica
A&R: Хав'єр Наварро
Текст і переклад
Оригінал
Welcome to plastic world!
Es que ayer. . . te he dado fuerte en mental break.
Otra vez el mismo frame de siempre.
Has escuchado Perfect Day, sentado en el bidet, te mientes.
Falló la ley, estar en un estado ausente.
No love, no sex, artificial, inteligente.
Ya no creo en nada, lo vi antes en televisión, no.
No me creas nada, vivo en un flash tecnicolor, no.
No le digas nada, es un secreto entre los dos, no.
No te sientas rara, todo es un flash tecnicolor.
Welcome to plastic world, welcome to plastic. . .
Psicodélico, psicosomático, automático mamón, guarda en el pantalón una marca del licor, del barato.
Figura de inacción de la new generation, guarda uno, uno, cero, cero, uno, un dato.
Uno, uno, cero, cero, uno, un gato, siamés.
Falló la ley , siempre en este estado ausente.
No love , never sex , artificial y decadente.
Ya no creo en nada, lo vi antes en televisión.
No me creas nada, vivo en un flash tecnicolor, no.
No le digas nada, es un secreto entre los dos, no.
No te sientas rara, todo es un flash tecnicolor.
Welcome to plastic world, welcome to plastic world. Welcome to plastic world, welcome to plastic.
Welcome to plastic world.
Welcome, welcome, welcome to plastic, welcome to plastic world.
Welcome, welcome, welcome to plastic world.
Переклад українською
Ласкаво просимо у світ пластику!
Це тільки вчора. . . Я дав тобі важкий час у розумовому розриві.
Знову та сама стара рама.
Ви чули Perfect Day, сидячи на біде, ви брешете собі.
Закон провалився, перебуваючи у заочному стані.
Без любові, без сексу, штучний, розумний.
Я вже ні в що не вірю, я це бачив раніше по телебаченню, ні.
Не повірте, я живу в технікольоровому спалаху, ні.
Не кажи йому нічого, це секрет між вами, ні.
Не дивуйтеся дивно, все це спалах технічного кольору.
Ласкаво просимо до пластикового світу, ласкаво просимо до пластику. . .
Психоделічний, психосоматичний, автоматичний лох, він тримає марку дешевого алкоголю в штанях.
Фігура бездіяльності нового покоління, за винятком один, один, нуль, нуль, один, одна інформація.
Один, один, нуль, нуль, один, кішка, сіамська.
Закон зазнав невдачі, завжди в цьому відсутньому стані.
Ніякої любові, ніколи сексу, штучного та декадентського.
Я вже ні в що не вірю, я це бачив раніше по телевізору.
Не повірте, я живу в технікольоровому спалаху, ні.
Не кажи йому нічого, це секрет між вами, ні.
Не дивуйтеся дивно, все це спалах технічного кольору.
Ласкаво просимо у пластиковий світ, ласкаво просимо у пластиковий світ. Ласкаво просимо до пластикового світу, ласкаво просимо до пластику.
Ласкаво просимо у світ пластику.
Ласкаво просимо, ласкаво просимо, ласкаво просимо у пластиковий світ, ласкаво просимо у пластиковий світ.
Ласкаво просимо, ласкаво просимо у світ пластику.