Більше пісень від CRO
Опис
Композитор, автор: CRO
Текст і переклад
Оригінал
Es is' Sommer, irgendwo am Meer
Alles cool, denn die Sorgen liegen fern
Yeah, so als wärst du'n Stern
Wir schauen hoch, wollen das Universum erklär'n
Aber kein Plan, was da oben passiert
Wo geht es los und wieso sind wir hier, huh?
Yeah, is' mir eigentlich egal
Wir haben keine Wahl, und bleiben einfach da
Und halten uns an Regeln
Haben One-Night-Stands, doch sie macht es nich' mit jedem
Is' klar, auf jeden, das kann ich schon versteh'n
Wir schicken SMS, denn wir haben kein' Bock zu reden
Und kein Plan, was du ernsthaft brauchst
Komm drück auf Like, sie gefällt dir doch auch
Die größten Fehler machen wir für Geld oder Frauen
Ist okay, doch ich hoff' nur du lernst was daraus, denn:
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Ich zähl' die Striche an der Wand
Und bemerk, ich hab es nich' mehr in der Hand
Und all die Lieder waren für Lau, denn aus
Lila wurde blau Und die Bilder werden grau
Ich weiß du kennst mich nicht
Doch irgendwas in mir drin sagt mir du denkst wie ich
Und ich komme wie in Trance
Gib mir eine Chance, ich verschwend' sie nich' (nein)
Und heute bin ich Tage nich# zuhaus
Vermisse meine Fam, meine Mum und das Haus
Und meine Gang, sie fahren wieder raus
Gehen an den See, ich bade in Applaus
Die Dinge kommen schneller, als du rennst
Und sind schon wieder weg, bevor du bremst
Bevor du dieses Leben hier verpennst
Will ich, dass du weißt und immer daran denkst:
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Переклад українською
Зараз літо, десь біля моря
Все круто, бо турботи далеко
Так, ніби ти зірка
Ми дивимося вгору і хочемо пояснити Всесвіт
Але немає плану, що там відбувається
З чого це починається і чому ми тут, га?
Так, мені все одно
У нас немає вибору, ми просто залишаємось там
І дотримуйтесь правил
Має стосунки на одну ніч, але вона не робить це з усіма
Звичайно, я можу це зрозуміти
Ми надсилаємо текстові повідомлення, тому що нам не хочеться розмовляти
І немає плану, а це те, що вам дуже потрібно
Давай, став лайк, тобі теж подобається
Ми робимо найбільші помилки через гроші чи жінок
Це нормально, але я просто сподіваюся, що ви чогось із цього навчитеся, тому що:
Кожен день
Може бути останнім
І якщо тобі хтось подобається
Найкраще сказати це зараз
Кожен день
Може бути останнім
І якщо тобі хтось подобається
Найкраще сказати це зараз
Я рахую лінії на стіні
І зауважте, у мене його більше немає в руках
І всі пісні були для Лау, тому що вони закінчилися
Фіолетовий став синім, а малюнки — сірими
Я знаю, ти мене не знаєш
Але щось всередині мене підказує мені, що ти думаєш як я
А я приходжу як у трансі
Дай мені шанс, я не втрачу його (ні)
І сьогодні мене не буде вдома цілими днями
Сумую за моєю родиною, моєю мамою та домом
І моя банда, вони знову виходять
Ідучи до озера, купаюся в оплесках
Речі приходять швидше, ніж ти біжиш
І вони знову зникають, перш ніж ви загальмуєте
Перш ніж ти проспиш це життя тут
Я хочу, щоб ти знав і завжди пам'ятав:
Кожен день
Може бути останнім
І якщо тобі хтось подобається
Найкраще сказати це зараз
Кожен день
Може бути останнім
І якщо тобі хтось подобається
Найкраще сказати це зараз