Більше пісень від Sportfreunde Stiller
Опис
Інженер: Горді Герхардт
Інженер-майстер: Howie Weinberg
Інженер з мікшування, продюсер: Уве Хоффманн
Композитор Автор слів: Пітер С. Бруггер
Композитор Автор слів: Флоріан Вебер
Композитор: Рюдігер Лінгоф
Текст і переклад
Оригінал
Liebe Leute, hört auf das hier! Das schmeckt wie gekühltes Fassbier.
Unfassbar, dass mal was anderes war.
Wobei, über alte Zeiten wollen wir nicht streiten. Musikpioniere, wir treten durch die Türe mit erhobenem Haupte.
Die Welt der Klänge und wir behaupten: Solange es ehrlich und gefährlich ist, geht's mit!
Es regiert der Beat, denn das Herz schlägt im Takt.
Je nachdem, was der Beat zu bieten hat, geben wir hier
Stück mit. Es regiert der Beat, denn das Herz schlägt im Takt. Je nachdem, was der
Beat zu bieten hat, geben wir hier
Stück mit.
Ein Schritt nach vorn ist nie verkehrt. Öffne dir die Ohren, damit du besser hörst.
Bist nichts verbohren, denn das stört. Wirf sie beide in die Luft, wie es sich gehört.
Die Welt heißt, dass es hier schweift und der Blick zur Seite liefert den Beweis.
Es feiert heute die ganze Meute. Es regiert der Beat, denn das Herz schlägt im Takt.
Je nachdem, was der Beat zu bieten hat, geben wir hier
Stück mit. Es regiert der Beat, denn das Herz schlägt im Takt. Je nachdem, was der
Beat zu bieten hat, geben wir hier Stück mit.
Es regiert der Beat, denn das Herz schlägt im Takt.
Je nachdem, was der Beat zu bieten hat, geben wir hier Stück mit. Es regiert der Beat, denn das
Herz schlägt im Takt. Je nachdem, was der Beat zu bieten hat, geben wir hier
Stück mit. Es regiert der Beat, denn das Herz schlägt im Takt.
Es regiert der Beat, es regiert der Beat.
Es regiert der Beat, es regiert der
Beat.
Переклад українською
Шановні люди, послухайте це! На смак нагадує охолоджене розливне пиво.
Неймовірно, що щось було інакше.
Ми не хочемо сперечатися про старі часи. Піонери музики, ми проходимо через двері з високо піднятими головами.
Світ звуків і ми стверджуємо: якщо це чесно та небезпечно, це нормально!
Такт править, тому що серце б'ється в такт.
Залежно від того, що може запропонувати ритм, ми надаємо тут
шматок с. Такт править, тому що серце б'ється в такт. Залежно від того, що
Beat може запропонувати, ми пропонуємо це тут
шматок с.
Крок вперед ніколи не помиляється. Відкрийте вуха, щоб краще чути.
Не будьте впертими, бо це дратує. Підкиньте їх обох у повітря, як і належить.
The world means that it wanders here and a glance to the side provides proof.
Весь натовп сьогодні святкує. Такт править, тому що серце б'ється в такт.
Залежно від того, що може запропонувати ритм, ми надаємо тут
шматок с. Такт править, тому що серце б'ється в такт. Залежно від того, що
Beat може запропонувати, ми ділимося з цим тут.
Такт править, тому що серце б'ється в такт.
Залежно від того, що може запропонувати ритм, ми додамо сюди твори. Удар правила, тому що
Серце б'ється в такт. Залежно від того, що може запропонувати ритм, ми надаємо тут
шматок с. Такт править, тому що серце б'ється в такт.
Правила ритму, правила ритму.
Ритм править, він править
бити.