Більше пісень від Sportfreunde Stiller
Опис
Продюсер, інженер зведення: Уве Хоффманн
Інженер: Горді Герхардт
Інженер-майстер: Howie Weinberg
Композитор Автор слів: Пітер С. Бруггер
Композитор Автор слів: Флоріан Вебер
Композитор: Рюдігер Лінгоф
Текст і переклад
Оригінал
Wie lange sollen wir noch warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Zeit soll noch vergeh'n
Bis wir uns wieder seh'n?
Wie lange sollen wir noch warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Zeit soll noch vergeh'n
Bis wir uns wieder seh'n?
Plötzlich weiß ich, plötzlich weiß ich ganz genau
Was ich nicht mehr will
Bisher war das, bisher war das
Nur so ein komisches Gefühl
Wie lange müssen wir nun warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Zeit muss noch verstreichen
Bis wir uns die Hände reichen?
Wie lange müssen wir nun warten
Bis wieder bess're Zeiten starten?
Wie viel Tage müssen denn verfliegen
Bis wir uns in den Armen liegen?
Plötzlich weiß ich, plötzlich weiß ich ganz genau
Was ich will
Bisher war das, bisher war das
Nur so ein unbestimmtes Gefühl
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Wir werden dann nicht mehr die Gleichen sein
Und irgendwann die Dinge mit ander'n Augen seh'n
Переклад українською
Скільки нам чекати?
Поки знову не настануть кращі часи?
Скільки ще має пройти часу?
Поки ми знову не побачимося?
Скільки нам чекати?
Поки знову не настануть кращі часи?
Скільки ще має пройти часу?
Поки ми знову не побачимося?
Раптом я знаю, раптом я точно знаю
Чого я більше не хочу
Поки що було, поки що було
Просто дивне відчуття
Скільки нам тепер чекати?
Поки знову не настануть кращі часи?
Скільки часу ще має пройти
Поки ми не потиснемо один одному руки?
Скільки нам тепер чекати?
Поки знову не настануть кращі часи?
Скільки днів має пролетіти?
Поки ми не будемо в обіймах?
Раптом я знаю, раптом я точно знаю
Що я хочу
Поки що було, поки що було
Просто неясне відчуття
Ми вже не будемо колишніми
І в якийсь момент поглянути на речі іншими очима
Ми вже не будемо колишніми
І в якийсь момент поглянути на речі іншими очима
Ми вже не будемо колишніми
І в якийсь момент поглянути на речі іншими очима
Ми вже не будемо колишніми
І в якийсь момент поглянути на речі іншими очима