Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку World In My Eyes - Mode to Joy

World In My Eyes - Mode to Joy

Depeche Mode, Jon Marsh

6:34•синтіпоп, темна хвиля, нова хвиля • Альбом Violator | The 12 Singles • 2022-04-01

Більше пісень від Depeche Mode

  1. Enjoy the Silence
    Enjoy the Silence Depeche Mode
    нова хвиля, синтіпоп, темна хвиля 4:17
  2. DREAMING ON
    DREAMING ON Paul Kalkbrenner, Depeche Mode
    мінімальний техно, електро, нова хвиля 3:50
  3. Personal Jesus - Acoustic
    Personal Jesus - Acoustic Depeche Mode
    нова хвиля, темна хвиля, синтіпоп 3:26
  4. Enjoy the Silence - Hands and Feet Mix
    Enjoy the Silence - Hands and Feet Mix Depeche Mode
    нова хвиля, темна хвиля, синтіпоп 6:48
  5. Personal Jesus - Holier Than Thou Approach
    Personal Jesus - Holier Than Thou Approach Depeche Mode
    синтіпоп, нова хвиля, темна хвиля 5:49
  6. Personal Jesus - Pump Mix
    Personal Jesus - Pump Mix Depeche Mode
    темна хвиля, синтіпоп, нова хвиля 7:48
Усі пісні

Більше пісень від Jon Marsh

  1. World In My Eyes - Mayhem Mode
    World In My Eyes - Mayhem Mode Depeche Mode, Jon Marsh
    нова хвиля, синтіпоп, темна хвиля 4:58
Усі пісні

Опис

Асоційований виконавець: Depeche Mode

Композитор, автор слів: Мартін Л. Гор

Ремікшер: Джон Марш

(P) 2022 Venusnote Ltd. under exclusive license to Sony Music Entertainment International Ltd ©

Текст і переклад

Оригінал

Let me take you on a trip

Around the world and back

And you won't have to move, you just sit still

Now let your mind do the walking

And let my body do the talking

Let me show you the world in my eyes

I'll take you to the highest mountain

To the depths of the deepest sea

And we won't need a map, believe me

Now let my body do the moving

And let my hands do the soothing

Let me show you the world in my eyes

That's all there is

Nothing more than you can feel now

That's all there is

Let me put you on a ship

On a long, long trip

Your lips close to my lips

All the islands in the ocean

All the heaven's in the motion

Let me show you the world in my eyes

That's all there is

Nothing more than you can touch now

That's all there is

Let me show you the world in my eyes

Let me show you the world in my eyes

Let me show you the world in my eyes

Let me show you the world in my eyes

Let me show you the world in my eyes

Let me show you the world in my eyes

Переклад українською

Дозвольте взяти вас у подорож

Навколо світу і назад

І вам не доведеться рухатися, ви просто сидите спокійно

Тепер дозвольте своєму розуму прогулятися

І нехай моє тіло говорить

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Я відвезу тебе на найвищу гору

До глибин найглибшого моря

І карта нам не знадобиться, повірте

Тепер дозволь моєму тілу рухатися

І нехай мої руки заспокоюють

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Це все, що є

Нічого більше, ніж ви можете відчути зараз

Це все, що є

Дозволь посадити тебе на корабель

У далеку-далеку подорож

Твої губи близько до моїх губ

Всі острови в океані

Все небо в русі

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Це все, що є

Нічого більше, ніж ви можете торкнутися зараз

Це все, що є

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

Дозволь мені показати тобі світ моїми очима

(P) 2022 Venusnote Ltd. under exclusive license to Sony Music Entertainment International Ltd ©

Дивитися відео Depeche Mode, Jon Marsh - World In My Eyes - Mode to Joy

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam