Більше пісень від Münchener Freiheit
Опис
Композитор, автор слів: Стефан Заунер
Продюсер: Арманд Волкер
Текст і переклад
Оригінал
Mit dem nächsten Stück hat für uns alles angefangen. Komm her und zeig mir die
Nacht, Marie!
Am
Abend kühl, die Stadt in Ruh', treibt es mich wieder raus.
In der Menge versinken, ein Bier trinken.
Ich suche mir ein Café aus, ein Café aus.
Uh, in Seidenblusen durch Stadt in Dosen, so luftig, dass ein Hau sie hebt.
Entstehen Lücken, wenn sie sich bücken.
Ich spüre, dass es in mir bebt, dass es in mir bebt.
Komm her und zeig mir die Nacht, Marie, und was dir heilig ist.
Deine Herrlichkeit, deine Pracht, Marie, oder wer du wirklich bist.
Die Nacht geht weiter, wird langsam heiter.
Der kann schon nicht mehr gerade steh'n.
Ich hab ausgetrunken, bin nicht versunken.
Dann kann ich ja nach Hause geh'n und dich wiederseh'n.
Komm her und zeig mir die Nacht, Marie, und was dir heilig ist.
Deine Herrlichkeit, deine Pracht, Marie, oder wer du wirklich bist.
Oh, oh!
Komm her und zeig mir die Nacht, Marie, und was dir heilig ist.
Deine Herrlichkeit, deine Pracht, Marie, oder wer du wirklich bist.
Danke schön! Cheers!
Переклад українською
У нас все почалося з наступного твору. Іди сюди і покажи мені це
Ніч, Марі!
Увімкнено
Вечір прохолодний, у місті тихо, мене знову виганяють.
Загубіться в натовпі, випийте пива.
Я вибираю кафе, кафе.
Ух, у шовкових блузах по місту в банках, таких повітряних, що ляпас їх піднімає.
При нахилі з’являються щілини.
Я відчуваю, що воно в мені тремтить, що воно в мені тремтить.
Ходи сюди і покажи мені ніч, Маріє, і те, що для тебе святе.
Твоя слава, твоя пишність, Марі, або хто ти є насправді.
Ніч триває і поволі стає безтурботним.
Він більше не може стояти прямо.
Випив, не потонув.
Тоді я зможу піти додому і побачити вас знову.
Ходи сюди і покажи мені ніч, Маріє, і те, що для тебе святе.
Твоя слава, твоя пишність, Марі, або хто ти є насправді.
ой ой!
Ходи сюди і покажи мені ніч, Маріє, і те, що для тебе святе.
Твоя слава, твоя пишність, Марі, або хто ти є насправді.
Дуже дякую! здоров'я!