Більше пісень від MilleniumKid
Опис
Майстер: Бенджамін Фрідріх
Вокал: MilleniumKid
Виробник: Ясін Серт
Виробник: nasskalt.
Композитор, автор слів: Ясін Серт
Текст і переклад
Оригінал
Der Horizont ist feuerrot
Wie deine Rosen im Arm
Sie sind feuerrot
Wie deine Augen auf meinem Polaroid
N' Minute von unser'm Lied
Beschreibt unser'n Untergang
Und ich sing' immer wieder mit
Weil mir das niemand nehmen kann
Die Momente mit dir
Verbrennen auf dem Bild in Sekunden
Der Wind weht die Fetzen
Bis wir sie nie mehr sehen
Und es ist feuerrot in meiner Hand
Oh, es tut so gut
Und die Kippe brennt in Sekunden ab
Und was fällt ist Wut
Der Horizont ist feuerrot
Wie deine Rosen im Arm
Sie sind feuerrot
Wie deine Augen auf meinem Polaroid
N' Minute von unser'm Lied
Beschreibt unser'n Untergang
Und ich sing' immer wieder mit
Weil mir das niemand nehmen kann
Der Boden brennt
Unter meinen Schuhen
Ja, es riecht nach Glut
Und auch Schatten verfolgen mich
Selbst wenn ich denk' ich komm davon
Mein Spiegelbild zerbricht in Einzelteilen
Und die Scherben schneiden mich
Nach der Zeit viel zu klein
Der Horizont ist feuerrot
Wie deine Rosen im Arm
Sie sind feuerrot
Wie deine Augen auf meinem Polaroid
N' Minute von unser'm Lied
Beschreibt unser'n Untergang
Und ich sing' immer wieder mit
Weil mir das niemand nehmen kann
Переклад українською
Обрій вогненно-червоний
Як твої троянди в обіймах
Вони вогненно-червоні
Як твої очі на моєму Polaroid
Хвилина нашої пісні
Описує наше падіння
І я підспівую знову і знову
Тому що цього в мене ніхто не може забрати
Моменти з тобою
Випалюйте зображення за лічені секунди
Вітер розносить клапті
Поки ми їх більше ніколи не побачимо
І воно в руці вогненно червоне
О, це так добре
І приклад згорає за секунди
А те, що падає, - це злість
Обрій вогненно-червоний
Як твої троянди в обіймах
Вони вогненно-червоні
Як твої очі на моєму Polaroid
Хвилина нашої пісні
Описує наше падіння
І я підспівую знову і знову
Тому що цього в мене ніхто не може забрати
Земля горить
Під моїм взуттям
Так, пахне вуглинкою
І тіні теж йдуть за мною
Навіть якщо я думаю, що мені це вийде з рук
Моє відображення розбивається на шматки
І осколки ріжуть мене
Через деякий час стає занадто малим
Обрій вогненно-червоний
Як твої троянди в обіймах
Вони вогненно-червоні
Як твої очі на моєму Polaroid
Хвилина нашої пісні
Описує наше падіння
І я підспівую знову і знову
Тому що цього в мене ніхто не може забрати