Більше пісень від Chayanne
Опис
Композитор, автор слів: Елмер Фігероа Арсе "Chayanne"
Гітара, програміст, композитор, автор текстів, аранжувальник, продюсер, інженер звукозапису: Андрес Торрес
Гітара: Даніель Урібе
Програміст, композитор, автор текстів, аранжувальник, продюсер, інженер звукозапису: Маурісіо Ренгіфо
Фоновий вокал, інженер звукозапису, вокальний продюсер: Жан Родрігес
Композитор, автор слів: Карлос Аріель Перальта Мендоза "Maffio"
Композитор, автор слів: Енді Бауза "White Star"
Інженер мікшування: Слон
Інженер, майстер-інженер: Льюїс Пікетт
Асистент продюсера: Феліпе Контрерас
Режисер A&R: Оріана Ідальго
Директор A&R: Рафа Аркоте
Директор A&R: Афо Верде
Текст і переклад
Оригінал
Hoy nos vamo' hasta abajo
Hoy rompemo' el sitio
To' el mundo volvie'ndose loco
Pero ella nunca pierde ritmo
Si se prende en fuego
Contigo me voy a quemar
DJ sube el mambo
Que esta fiesta va a empezar
Hey!
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Si se prende en fuego
Contigo me voy a quemar
DJ sube el mambo
Que esta fiesta va a empezar
Hey!
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Apágalo apa'galo
Que esta noche nos vamos solos tú y yo
Dale baby
Apágalo apa'galo
Tú llegaste a la fiesta empezó el calor
Hoy toda la gente soltera
No se quedan afuera
Va to' el mundo pa' dentro
Que esta noche está buena
Toa la gente soltera
No se quedan afuera
Va to' el mundo pa' dentro
Que esta noche esta buena
Hey!
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Pa' la izquierda
Pa' la derecha
Llama a los bomberos
Pa' que apaguen esa mecha
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Todo el mundo se sabe la clave
Ya, ya, ya
Tu sabe
Hasta abajo para que esta noche
No, no, no se acabe
Переклад українською
Сьогодні ми йдемо до кінця
Сьогодні ми ламаємо сайт
Весь світ божеволіє
Але вона ніколи не промахується
Якщо загориться
З тобою я буду горіти
Ді-джей включає мамбо
Що ця вечірка почнеться
привіт!
Ліворуч
Праворуч
Викличте пожежників
Щоб вони той запал погасили
Ліворуч
Праворуч
Викличте пожежників
Щоб вони той запал погасили
Всі знають ключ
Так, так, так
Ви знаєте
Вниз так, що сьогодні ввечері
Ні, ні, це ще не кінець
Всі знають ключ
Так, так, так
Ви знаєте
Вниз так, що сьогодні ввечері
Ні, ні, це ще не кінець
Якщо загориться
З тобою я буду горіти
Ді-джей включає мамбо
Що ця вечірка почнеться
привіт!
Ліворуч
Праворуч
Викличте пожежників
Щоб вони той запал погасили
Ліворуч
Праворуч
Викличте пожежників
Щоб вони той запал погасили
Вимкніть вимкніть
Що сьогодні ввечері ми залишимося наодинці з тобою
Дейл, крихітка
Вимкніть вимкніть
Ви прийшли на вечірку, почалася спека
Сьогодні всі самотні люди
Вони не залишаються осторонь
Воно йде до внутрішнього світу
Це сьогодні добре
Всі самотні люди
Вони не залишаються осторонь
Воно йде до внутрішнього світу
Це сьогодні добре
привіт!
Ліворуч
Праворуч
Викличте пожежників
Щоб вони той запал погасили
Ліворуч
Праворуч
Викличте пожежників
Щоб вони той запал погасили
Всі знають ключ
Так, так, так
Ви знаєте
Вниз так, що сьогодні ввечері
Ні, ні, це ще не кінець
Всі знають ключ
Так, так, так
Ви знаєте
Вниз так, що сьогодні ввечері
Ні, ні, це ще не кінець