Більше пісень від Estopa
Опис
Композитор, автор слів: Давид Муньос Кальво
Композитор, автор слів: Хосе Мануель Муньос Кальво
Аранжувальник: Френсіс Амат
Аранжувальник, продюсер: Серхіо Кастільо
Текст і переклад
Оригінал
Y el del medio de Los Chichos
Se me ha aparecío en sueños
Se me ha aparecío y me ha dicho
De tu rumba soy el dueño
Vamos, José
Y el del medio de Los Chichos
Me ha dicho que en la otra vida
Se le han olvidao las penas
Se acuerda de la alegría
Pero me ha dicho que está muy solo
Ya no tiene compañía
El del medio de Los Chichos
Me ha dicho que soy muy bueno
Que tengo buen corazón
Y que nunca voy sereno
Que se me nota en los ojos
Que mi mirada es de hielo
Me ha dicho que en otra vida
Yo era un perro callejero
El del medio de Los Chichos
Se me ha aparecío en sueños
El del medio de Los Chichos
Me ha pedido dos favores
Que sea su mensajero
Y una canción de colores
Me ha dicho que abra las puertas
Que abra también los balcones
Y que cante esta rumbita
P'alegrar los corazones
Y el del medio de Los Chichos
Se me ha aparecío esta noche
Y el del medio de Los Chichos (Chichos)
Dice que soy callejero
Y el del medio de Los Chichos (Chichos)
Se me ha aparecío en sueños (sueños)
Que se me nota en los ojos
Que mi mirada es de hielo
Me ha dicho que en otra vida
Yo era un perro callejero
El del medio de Los Chichos
Dice que soy callejero
El del medio de Los Chichos (Chichos)
Se me ha aparecío en sueños (Chichos)
Y el del medio de Los Chichos (Chichos)
Dice que soy callejero
Y el del medio de Los Chichos (de Los Chichos, de Los Chichos)
Se me ha aparecío en sueños (de Los Chichos, el del medio)
Me ha dicho que abra las puertas
Que abra también los balcones
Y que cante esta rumbita
P'alegrar los corazones
Переклад українською
І той, що в центрі Лос Чічос
Воно з'явилося мені уві сні
Він з'явився мені і сказав
Я власник вашої румби
Давай, Хосе
І той, що в центрі Лос Чічос
Він сказав мені, що в потойбічному світі
Печалі забулися
Згадайте радість
Але він сказав мені, що він дуже самотній
Він більше не має компанії
Той, що в центрі Лос Чічос
Він сказав мені, що я дуже хороший
що в мене добре серце
І я ніколи не залишаюся спокійним
Щоб ти бачила це в моїх очах
Що мій погляд лід
Він сказав мені це в іншому житті
Я був бродячим псом
Той, що в центрі Лос Чічос
Воно з'явилося мені уві сні
Той, що в центрі Лос Чічос
Він попросив у мене дві послуги
Нехай він буде вашим посланцем
І пісня кольорів
Він сказав мені відкрити двері
Також відкрийте балкони
І нехай він співає цю маленьку румбіту
Розвеселити серця
І той, що в центрі Лос Чічос
Це з'явилося мені сьогодні ввечері
І той, що в центрі Лос Чічос (Чіхос)
Він каже, що я бродяга
І той, що в центрі Лос Чічос (Чіхос)
Явилося мені уві сні (сни)
Щоб ти бачила це в моїх очах
Що мій погляд лід
Він сказав мені це в іншому житті
Я був бродячим псом
Той, що в центрі Лос Чічос
Він каже, що я бродяга
Той, що в центрі Лос Чічос (Чіхос)
Явився мені уві сні (Чічос)
І той, що в центрі Лос Чічос (Чіхос)
Він каже, що я бродяга
І той, що в центрі Лос Чічос (від Los Chichos, від Los Chichos)
Він з'явився мені уві сні (з Los Chichos, той посередині)
Він сказав мені відкрити двері
Також відкрийте балкони
І нехай він співає цю маленьку румбіту
Розвеселити серця