Більше пісень від Mora
Опис
Виробник: Machael
Текст і переклад
Оригінал
La casa vacía, me miro al espejo
Buscando entender por qué ahora estás tan lejos
Y mientras mentía, yo te seguí el juego
Y to' lo que decían me tenía ciego
Y qué habilidad
De hacerme pensar que todo era real
Te fuiste, pero mi alma sigue esperando
A que vuelvas y esto no sea realidad, no sea realidad
Y qué habilidad
De hacerme pensar que todo era real
Te fuiste, pero mi alma sigue esperando
A que vuelvas y esto no sea realidad, no sea realidad
Me dejaste solo, el alma vacía
Te llevaste todo menos lo que sentía
Entraste a mi mente y todo cambiaste
Eran fantasías, conmigo jugaste
Yo que no confío, en ti confié
Y ahora veo que me equivoqué
Caí en tu juego y fácil me enredé
Por eso sigo aquí esperándote otra vez
Y qué habilidad
De tenerme, baby, con facilidad
Y en realidad es que con las demás, baby, no siento na'
Te quiero a ti na' má'
Y qué habilidad
De hacerme pensar que todo era real
Te fuiste, pero mi alma sigue esperando
A que vuelvas y esto no sea realidad, no sea realidad
Y qué habilidad
De hacerme pensar que todo era real
Te fuiste, pero mi alma sigue esperando
A que vuelvas y esto no sea realidad, no sea realidad (no, no, no)
Me niego a pensar que te largaste
Después de que de mí dejaste
Mil recuerdos que nunca borraste
Dime si fue otro o si te cansaste
De que tiempo no te di
Y ahora que no estás aquí
No acepto que te perdí
Y todo me recuerda a ti
Dime si queda algún chance pa' vernos
Que de tu cuerpo estoy enfermo
Tú eres el calor de mi invierno
Y no sé si esto que pienso por ti será eterno
Baby, qué habilidad
De ponerme a pensar
Imaginar tu cuerpo
Sin tocarte te siento
Y qué habilidad
De hacerme pensar que todo era real
Te fuiste, pero mi alma sigue esperando
A que vuelvas y esto no sea realidad, no sea realidad
Y qué habilidad
De hacerme pensar que todo era real
Te fuiste, pero mi alma sigue esperando
A que vuelvas y esto no sea realidad, no sea realidad
Переклад українською
Порожній будинок, я дивлюся в дзеркало
Прагне зрозуміти, чому ти зараз так далеко
І поки ти брехав, я підігрував
І від усього, що вони говорили, я осліп
І яке вміння
Щоб я думав, що все було насправді
Ти пішов, але моя душа все ще чекає
Що ти повертаєшся і це не реальність, це не реальність
І яке вміння
Щоб я думав, що все було насправді
Ти пішов, але моя душа все ще чекає
Що ти повертаєшся і це не реальність, це не реальність
Ти залишив мене самого, моя душа порожня
Ти забрав усе, крім того, що я відчував
Ти увійшов у мій розум і все змінилося
Це були фантазії, ти грався зі мною
Я, хто не вірю, я довіряв тобі
А тепер я бачу, що помилився
Я потрапив у вашу гру і легко заплутався
Тому я знову тут і чекаю на тебе
І яке вміння
Щоб мати мене, дитинко, з легкістю
А реальність така, що з іншими, крихітко, я нічого не відчуваю
Я тебе більше нічого не люблю
І яке вміння
Щоб я думав, що все було насправді
Ти пішов, але моя душа все ще чекає
Що ти повертаєшся і це не реальність, це не реальність
І яке вміння
Щоб я думав, що все було насправді
Ти пішов, але моя душа все ще чекає
Що ти повертаєшся і це не реальність, це не реальність (ні, ні, ні)
Я відмовляюся думати, що ти пішов
Після того, як ти залишив мене
Тисяча спогадів, які ти ніколи не стер
Скажи мені, чи це був хтось інший, чи ти втомився
Як довго я тобі не розповідав?
І тепер, коли тебе тут немає
Я не визнаю, що втратив тебе
І все мені про тебе нагадує
Підкажіть, чи є можливість побачитися
Що мені нудить твоє тіло
Ти тепло моєї зими
І я не знаю, чи те, що я думаю про тебе, буде вічним
Дитина, яка майстерність
почати думати
Уявіть своє тіло
Не торкаючись тебе я відчуваю тебе
І яке вміння
Щоб я думав, що все було насправді
Ти пішов, але моя душа все ще чекає
Що ти повертаєшся і це не реальність, це не реальність
І яке вміння
Щоб я думав, що все було насправді
Ти пішов, але моя душа все ще чекає
Що ти повертаєшся і це не реальність, це не реальність