Більше пісень від Boza
Опис
Композитор, автор слів: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Композитор, автор текстів, аранжувальник, продюсер, інженер звукозапису: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
Директор A&R, аранжувальник вистави: Педро Алегріа
Інженер майстерності, інженер мікшування: Льюїс Пікетт
Текст і переклад
Оригінал
Uoooo
Na na
Na na na na
Na na na na na
Na na na na
En el desierto alucinando
Viendo cosas que no están pasando
Y siempre me cuestiono que cuando
Volverás, que difícil sacarte de mi mente
Estás presente, aún estando ausente
Te estoy buscando entre tanta gente
Viendo sonrisas tristes tardes grises (grises)
Noches de insomio
Sólo tú puedes calmar mis demonios
Lamento lo que hice, pero no me pises (pises)
Sé que ya tienes novio
Por eso es que te amo y te odio
Y tu recuerdo me vacía y me llena a la vez
Fumo pa liberar estrés
Te hago esta música así como ves
Para con ella hacerte el amor por última vez
Nadie puede solo no
Nesecito de ti y de tu calor
Por nuestros cuerpos corriendo el sudor caliente
Como fuego consumidor
Mami, no entendí la magnitud de los placeres
De la carne en plena juventud
A todas las flechaba, me sentía Robin Hood
Ahora todas se fueron y también tú
Por lo que causé y el daño que te hice
Vivo viendo más sonrisas tristes, tardes grises (grises)
Noches de insomio
Sólo tú puedes calmar mis demonios
Lamento lo que hice, pero no me pises (pises)
Sé que ya tienes novio, por eso es que te amo y te odiooo
El karma no avisa frecuente como la brisa trato de ocultar mis males
Con una sonrisa ya llevo dos botellas una mas me paraliza
El reloj es un minutero, mi vista hipnotiza
Y me traslado a un recuerdo
Un momento amargo estoy viviendo en mi cabeza
Cómo me salgo
Me he arrastrado mucho ya casi ni valgo
Quiero tus besos, ahí me siento a salvo
Hola, respóndeme, entiéndeme
Que ni la prenda ni diamante
Ni mujeres pal instante hacen que te olvide
Y sé, que no merezco ni tu amor ni respeto
Sólo dime el secreto, quiero olvidarte
Porque se estoy alucinando
Viendo cosas que no estan pasando
Y siempre me cuestiono no sé cuándo
Volverás, qué difícil sacarte de mi mente
Estás presente, aún estando ausente
Te estoy buscando entre tanta gente
Gota a gota mi mente se agota
Viéndote feliz y yo con el alma rota
Sonriendo para no llorar como el guasón
Volviendo a la calle con las que no son
Las cosas son como son
Pero siempre habrá un pedazo rojo en mi corazón
Переклад українською
Ууууу
На на
На на на на
На на на на на
На на на на
У пустелі галюцинації
Бачити речі, які не відбуваються
І я завжди питаю, що коли
Ти повернешся, як важко викинути тебе з голови
Ви присутні, навіть коли вас немає
Шукаю тебе серед такої кількості людей
Бачити сумні посмішки, сірі полудні (сірі)
Безсонні ночі
Тільки ти можеш заспокоїти моїх демонів
Вибачте за те, що я зробив, але не наступайте на мене (наступайте на мене)
Я знаю, що ти вже маєш хлопця
Ось чому я тебе люблю і ненавиджу
І твоя пам'ять спустошує мене і наповнює водночас
Я курю, щоб зняти стрес
Я створюю цю музику для вас, як ви бачите
Щоб займатися з тобою коханням востаннє
Ніхто не може просто так
Мені потрібна ти і твоє тепло
Гарячий піт тече по нашому тілу
Як вогонь, що всепає
Мамо, я не розумів масштабу насолод
З плоті в молодості
Я всіх любив, почувався Робін Гудом
Тепер вони всі пішли, як і ти
За те, що я заподіяв, і шкоду, яку завдав тобі
Я живу, бачу більше сумних усмішок, сірих пообідків (сірих)
Безсонні ночі
Тільки ти можеш заспокоїти моїх демонів
Вибачте за те, що я зробив, але не наступайте на мене (наступайте на мене)
Я знаю, що в тебе вже є хлопець, тому я тебе люблю і ненавиджу
Карма не попереджає часто, як вітерець, я намагаюся приховати своє зло
З посмішкою я вже маю дві пляшки, ще одна мене паралізує
Годинник хвилинна стрілка, зір гіпнотизує
І я переходжу до спогадів
Гірку мить я живу в своїй голові
Як мені вибратися
Я багато тягнувся, і я майже нічого не вартий
Я хочу твоїх поцілунків, там я відчуваю себе в безпеці
Привіт, відповідай, зрозумій мене
Що ні одяг, ні діамант
Навіть жінки миттєво не змушують мене забути тебе
І я знаю, що я не заслуговую твоєї любові чи поваги
Просто скажи мені секрет, я хочу тебе забути
Бо в мене галюцинації
Бачити речі, які не відбуваються
І я завжди запитую себе, не знаю коли
Ти повернешся, як важко викинути тебе з голови
Ви присутні, навіть коли вас немає
Шукаю тебе серед такої кількості людей
Крапля за краплею мій розум виснажується
Бачити тебе щасливим, а мене з розбитою душею
Посміхаючись, щоб не плакати, як жартівник
Повернення на вулицю з тими, кого немає
речі такі як є
Але в моєму серці завжди буде червона частинка