Більше пісень від Sebastian Yatra
Опис
Вокаліст: Себастьян Ятра
Програміст, аранжувальник звукозапису, продюсер, інженер звукозапису, композитор Автор тексту: Андрес Торрес
Додатковий вокаліст, аранжувальник звукозапису, продюсер, інженер звукозапису, програміст, композитор Автор тексту: Маурісіо Ренгіфо
Продюсер: Йован
Виробник: Tatool
Інженер майстерності, інженер мікшування: Том Норріс
Інженер звукозапису: Карлос Моліна
Асистент виробництва: Феліпе Контрерас
A&R: Альдо Гонсалес
Координатор: Сантьяго Асебаль
А та адміністратор: Родольфо Рамос
Студія: JustForTheRecord
Студія: Eagle Pop Studios, Лос-Анджелес, Каліфорнія
Композитор Автор тексту: Себастьян Обандо Хіральдо
Композитор Автор слів: Мануель Лоренте Фрейре
Композитор Автор слів: Йохан Естебан Еспіноса Куерво
Композитор Автор тексту: Андрес Давид Рестрепо Ечаваррія
Текст і переклад
Оригінал
Demasiadas cosas caras no son nada si al final estoy, pensando en ti
Cuánto tiempo malgastado llevo,
En otras camas, no
Tu cama no es, tu almohada
No sé qué hago aquí
Pensando en ti
También quedas como demasiado obsesivo si decís
Ahora soy el borracho, despechado
Al que llaman loco, el disco rayado
Solo habla de una mujer, que no quiere volverlo a ver
Ahora soy el borracho, despechado
El que dice siempre, que la ha olvidado
Pero nunca la olvidó
Todo el mundo sabe que no
Me enamore de ti un lunes, la niña perfecta
Tan buena estudiando y tan mala de fiesta
Y se acabó como una peli de Nolan
Fuiste el caballo de Troya
Yo te quería, pero a ti te dio igual
Jugar con mi corazón
Pero que bien que lo hacías
Mintiendo una pro, yo el rookie que te creía
Si te pudiera borrar, mañana mismo lo haría
No puedo, la botella vacía
Ahora soy el borracho, despechado
Al que llaman loco, el disco rayado
Solo habla de una mujer, que no quiere volverlo a ver
Ahora soy el borracho, despechado
El que dice siempre, que la ha olvidado
Pero nunca la olvidó
Todo el mundo sabe que no
Solo habla de una mujer, que no quiere volverlo a ver
Y ahora soy el borracho, despechado
El que dice siempre, que la ha olvidado
Pero nunca la olvidó
Todo el mundo sabe que no
Переклад українською
Занадто багато дорогих речей - це ніщо, якщо врешті-решт я думаю про тебе
Скільки часу я витратив,
На інших ліжках ні
Не твоє ліжко, твоя подушка
Я не знаю, що я тут роблю
думаю про тебе
Ви також здаєтеся занадто нав'язливим, якщо скажете
Тепер я п'яний, злопам'ятний
Той, кого вони називають божевільним, побита платівка
Він говорить тільки про жінку, яка більше не хоче його бачити.
Тепер я п'яний, злопам'ятний
Той, хто завжди каже, що забув її
Але він ніколи її не забував
Усі знають, що це не так
Я закохався в тебе в понеділок, ідеальну дівчину
Так добре вчитися і так погано гуляти
І все закінчилося як фільм Нолана
Ти був троянським конем
Я любив тебе, але тобі було байдуже
грати з моїм серцем
Але як добре ти це зробив
Брехливий професіонал, я новачок, який тобі повірив
Якби я міг вас видалити, я б зробив це завтра
Не можу, порожня пляшка
Тепер я п'яний, злопам'ятний
Той, кого вони називають божевільним, побита платівка
Він говорить тільки про жінку, яка більше не хоче його бачити.
Тепер я п'яний, злопам'ятний
Той, хто завжди каже, що забув її
Але він ніколи її не забував
Усі знають, що це не так
Він говорить тільки про жінку, яка більше не хоче його бачити.
А тепер я п'яний, злопам'ятний
Той, хто завжди каже, що забув її
Але він ніколи її не забував
Усі знають, що це не так