Оригінал
¿Por qué te demoraste tanto?
Sabiendo que este día iba a llegar
Dejaste que doliera mucho
Supongo que tenía que pasar
Te fuiste persiguiendo amor
Y aquí estaba yo, recordándote, deseándonos
¿Por qué te demoraste en aceptar?
Que nunca va a haber, nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez, no me lo inventé
Para unos será un milagro, baby, pero para mí
Nunca fue imposible, fue improbable porque decidí
Que a veces hay que forzar el destino
No se va a recorrer solo el camino
A veces pienso en tu apellido
Y cómo suena con el mío
Le temí siempre al futuro
Y ahora lo pienso y sonrió
¿Por qué te demoraste tanto?
¿Por qué te tardaste?
¿Por qué te tardaste?
Tú no sabes cuánto tiempo te he estado esperando
Gracias por entrar sin avisar
¿Pero, por qué te tardaste tanto?
Llegaste, justo cuando estaba a punto de olvidarte
Me dijiste que no es el final
Si es el amor de mi vida, no sé
Pero si parece, con el tiempo veré
Nos daba miedo y nos dimos una oportunidad
Sentir lo mismo y encontrarnos no es casualidad
Si es el amor de mi vida, no sé
Pero si parece, con el tiempo veré
Pero tardaste en aceptar que
Nunca va a haber nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez, no me lo inventé
Nadie
Como yo para ti, nadie
Como tú para mí, un ángel
Tres y 33, me salió otra vez
¿Por qué demoraste tanto?
¿Por qué te tardaste?
Tú no sabes cuánto tiempo te he estado esperando
Gracias por entrar sin avisar
¿Pero, por qué te tardaste tanto?
Llegaste, justo cuando estaba a punto de olvidarte
Me dijiste que no es el final
¿Por qué te demoraste?
¿Por qué te tardaste?
¿Por qué te demoraste?
Переклад українською
Чому ти так довго?
Знаючи, що цей день настане
Ти дозволив, щоб це було так боляче
Гадаю, це мало статися
Ти пішла в погоню за коханням
І ось я вас згадав, нам побажав
Чому ви зволікали з прийняттям?
Що не буде ніколи, нікого
Як я для вас, ніхто
Як ти мені ангел
Три і 33, знову виникло, я не вигадав
Для когось це буде дивом, дитинко, а для мене
Це ніколи не було неможливим, це було неймовірно, тому що я вирішив
Що іноді доводиться змушувати долю
Ти не збираєшся йти по стежці сам
Іноді я думаю про твоє прізвище
І як це звучить у мене
Я завжди боявся майбутнього
І зараз я думаю про це і посміхаюся
Чому ти так довго?
Чому ти так довго?
Чому ти так довго?
Ти не знаєш, як довго я тебе чекав
Дякуємо, що зайшли без попередження
Але чому це зайняло стільки часу?
Ти прийшов, якраз тоді, коли я збирався тебе забути
Ти сказав мені, що це ще не кінець
Чи він любов мого життя, я не знаю
Але якщо здасться, з часом побачу
Нам було страшно і ми дали собі шанс
Відчувати те саме і знайти одне одного – це не випадковість
Чи він любов мого життя, я не знаю
Але якщо здасться, з часом побачу
Але вам знадобився час, щоб прийняти це
Нікого ніколи не буде
Як я для вас, ніхто
Як ти мені ангел
Три і 33, знову виникло, я не вигадав
ніхто
Як я для вас, ніхто
Як ти мені ангел
Три і 33, знову вийшло
Чому це зайняло так багато часу?
Чому ти так довго?
Ти не знаєш, як довго я тебе чекав
Дякуємо, що зайшли без попередження
Але чому це зайняло стільки часу?
Ти прийшов, якраз тоді, коли я збирався тебе забути
Ти сказав мені, що це ще не кінець
Чому забарився?
Чому ти так довго?
Чому забарився?