Більше пісень від Charli xcx
Опис
Продюсер: А. Г. Кук
Вокал: Charli xcx
Невідомо: Cirkut
Виробник: Cirkut
Майстер: Іданія Валенсія
Змішувач: Менні Маррокін
Сценарист: Шарлотта Ейчісон
Сценарист: Генрі Волтер
Сценарист: Олександр Гай Кук
Текст і переклад
Оригінал
Sometimes
Sometimes
I just wanna rewind
Sometimes (sometimes, sometimes)
I just wanna rewind
I'd go back in time to when I wasn't insecure
To when I didn't overanalyse my face shape
Nowadays, I only eat at the good restaurants
But honestly, I'm always thinkin' 'bout my weight
I used to never feel embarrassed
Feel embarrassed when I call up the paparazzi
Everyone else does it constantly
I hate these doubts that keep runnin' through my mind
Sometimes I really think it would be cool to rewind
Sometimes
I just wanna rewind
Sometimes (sometimes, sometimes)
I just wanna rewind
Used to burn CDs full of songs I didn't know
Used to sit in my bedroom, puttin' polish on my toes
Recently, I've been thinkin' 'bout a way simpler time
Sometimes I really think it would be cool to rewind
I used to never think about Billboard
But now I've started thinkin' again
Wonderin' 'bout whether I think I deserve commercial success
It's runnin' through my mind
Sometimes I really think it would be cool to rewind
Sometimes
I just wanna rewind
Sometimes (sometimes, sometimes)
I just wanna rewind
Sometimes
'Times
Mm, mm
I just wanna rewind
Wanna turn back time to a different time, ooh
Sometimes
I just wanna rewind
I just wanna rewind
I just wanna rewind
Press rewind, yeah
Yeah, press rewind, yeah
Bring the beat back
Press rewind, yeah
Yeah, press rewind
Переклад українською
іноді
іноді
Я просто хочу перемотати назад
Іноді (іноді, іноді)
Я просто хочу перемотати назад
Я б повернувся в той час, коли я не був невпевнений
Щоб я не надто аналізував форму свого обличчя
Зараз я їм тільки в хороших ресторанах
Але, чесно кажучи, я завжди думаю про свою вагу
Раніше мені ніколи не було ніяково
Мені соромно, коли я дзвоню до папараці
Всі інші роблять це постійно
Я ненавиджу ці сумніви, які постійно крутяться в моїй голові
Іноді я дійсно думаю, що було б круто перемотати назад
іноді
Я просто хочу перемотати назад
Іноді (іноді, іноді)
Я просто хочу перемотати назад
Використовував для запису компакт-дисків, повних пісень, яких я не знав
Раніше сидів у своїй спальні, лакував пальці на ногах
Нещодавно я думав про спосіб простішого часу
Іноді я дійсно думаю, що було б круто перемотати назад
Раніше я ніколи не думав про Billboard
Але тепер я знову почав думати
Цікаво, чи вважаю я заслуговуючи на комерційний успіх
Це проходить у мене в голові
Іноді я дійсно думаю, що було б круто перемотати назад
іноді
Я просто хочу перемотати назад
Іноді (іноді, іноді)
Я просто хочу перемотати назад
іноді
'Часи
Мм, мм
Я просто хочу перемотати назад
Хочеш повернути час назад на інший час, ох
іноді
Я просто хочу перемотати назад
Я просто хочу перемотати назад
Я просто хочу перемотати назад
Натисніть перемотування, так
Так, натисніть перемотування, так
Поверніть такт
Натисніть перемотування, так
Так, натисніть перемотування