Більше пісень від sanah
Опис
Композитор Автор текстів, Вокаліст: sanah
Продюсер, композитор: Czarny HIFI
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Яцек Гавловський
Автор тексту: Магдалена Войцік
Текст і переклад
Оригінал
Ooo-ooh
Chyba zależy mi trochę mniej
Nad moim losem płaczę po dziś dzień
A ja, ja sobie radę dam, sama pójdę w tan, zabaluję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
I znów oplata mnie świateł bluszcz
Od tańcowania nie czuję nóg
A ja, ja sobie radę dam, znowu pójdę w tan, zawiruję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ja czuję helikopter w głowie
Lecz się nikt nie dowie
Jaka chwiejna w mowie, ooo-ooh
A promili morze
Miłe o tej porze
Jutro będzie gorzej
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taksę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ooo-ooh
Переклад українською
Ой-ой
Здається, мене це хвилює трохи менше
Плачу над своєю долею досі
А я буду добре, сама піду на танці, влаштую вечірку
Хтось до мене причіплюється, я не червонію
Я залишаю це місце і йду в місто сам
Вогні не гаснуть, світла ніч мене оточує
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
Ой-ой
Він мене трохи підкидає, тож я замовляю таксі
Я знаю, що не засну, чоловік за кермом мене будить
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
І знову мене оточують вогники плюща
Я не відчуваю своїх ніг від танцю
А я, я впораюся, знов потанцюю, закручу
Хтось до мене причіплюється, я не червонію
Я залишаю це місце і йду в місто сам
Вогні не гаснуть, світла ніч мене оточує
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
Ой-ой
Він мене трохи підкидає, тож я замовляю таксі
Я знаю, що не засну, чоловік за кермом мене будить
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
Відчуваю в голові вертоліт
Але ніхто не дізнається
Як тремтить у мовленні, ооо-ооо
І рознесли море
Гарно в цей час
Завтра буде гірше
Я залишаю це місце і йду в місто сам
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
Ой-ой
Я залишаю це місце і йду в місто сам
Вогні не гаснуть, світла ніч мене оточує
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
Ой-ой
Він мене трохи підкидає, тож я замовляю таксі
Я знаю, що не засну, чоловік за кермом мене будить
Ніхто не пропав, я думаю, я віддаю перевагу соло
Ой-ой