Більше пісень від sanah
Опис
Продюсер, композитор: Томас Лейтхед-Дочерті
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Яцек Гавловський
Вокаліст, Композитор Автор тексту: sanah
Текст і переклад
Оригінал
Słabo, miły, ja to widzę, słabo
Ty wiesz, ja się lubię chować
Normalka, normalka
Więcej, Ty zawsze chciałeś więcej
Chyba się wolę schować
Więc narka, narka
Widzę Twoje szklane oczy
Nogi z waty, bo kawałek serca
To nie Tobie dam
Wiem, że ze mną coś nie halo
Purpurowa staję się ze wstydu
Gdy mam więcej dać
Oto cała ja – pusta
Oto cały Ty – czuły
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Oto cała ja – sztuczna
Oto cały Ty – smutny
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Chwila, upłynie tylko chwila
A Tobie spadnie z nieba
Panienka, panienka
Fajnie, będzie Ci całkiem fajnie
Przecież ja to strata
Niewielka, niewielka
Widzę Twoje szklane oczy
Nogi z waty, bo kawałek serca
To nie Tobie dam
Wiem, że ze mną coś nie halo
Purpurowa staję się ze wstydu
Gdy mam więcej dać
Oto cała ja – pusta
Oto cały Ty – czuły
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Oto cała ja - sztuczna
Oto cały Ty – smutny
Oto cała ja, ja już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Już wiem, że nie Twoja
Ja nie Twoja
Переклад українською
Слабо, гарно, бачу, слабо
Знаєш, я люблю ховатися
Нормально, нормально
Більше, ти завжди хотів більшого
Я думаю, я б краще сховався
Так нарка, нарка
Я бачу твої скляні очі
Ніжки з вати, бо це шматочок серця
Я тобі не віддам
Я знаю, що зі мною щось не так
Я стаю багряним від сорому
Коли я можу дати більше
Це все я – пусте
Це все ти – чутливий
Це все я, я вже знаю, що це не твоє
Це все я – штучне
Це все ти - сумно
Це все я, я вже знаю, що це не твоє
Я вже знаю, що це не твоє
Я вже знаю, що це не твоє
Почекай, це буде лише мить
І впаде тобі з неба
Міс, міс
Круто, тобі буде дуже весело
Зрештою, я марнотратник
Маленький, маленький
Я бачу твої скляні очі
Ніжки з вати, бо це шматочок серця
Я тобі не віддам
Я знаю, що зі мною щось не так
Я стаю багряним від сорому
Коли я можу дати більше
Це все я – пусте
Це все ти – чутливий
Це все я, я вже знаю, що це не твоє
Це все я - штучне
Це все ти - сумно
Це все я, я вже знаю, що це не твоє
Я вже знаю, що це не твоє
Я вже знаю, що це не твоє
Я не твоя