Більше пісень від sanah
Опис
Підрядник оркестру, продюсер, асоційований виконавець: Рафал Розмус
Продюсер: Мілош Восько
Мікшер, студійний персонал, майстер-інженер: Patryk Tylza
Звукорежисер, продюсер: Acoustic Soul Piotr Puchalski
Композитор, автор текстів, асоційований виконавець, вокал: sanah
Текст і переклад
Оригінал
Lubiła róże i śpiewała jazz.
Wiecznie nie w swojej skórze.
Pytała, jak to jest?
Zanurzona w marzeniach, gdy wkładała dres.
Mówili tak w telewizji, trzeba jakieś mieć.
A gdyby na parkiet ktoś porwał ją choć raz?
Uuu!
Zniknąby cały świat, gdy orkiestra gra, lecz ta melodia się skończy i tak.
Tańcz ze mną, niech ściany się kręcą, no tańcz! Ta melodia się skończy i tak.
Tańcz ze mną, sekundy pędzą, no tańcz, potem powróci mój szary świat.
. . . On lubił się uczyć, bo mięsień sobie.
Na bani mieliście uczyć się, jak się ręce.
Jest kanie nie duże i kredytów pięć.
Bez windy na samej górze uśmiechnięty szedł.
A gdyby na parkiet ktoś porwał go choć raz?
Uuu!
Zniknąby cały świat, gdy orkiestra gra, lecz ta melodia się skończy i tak.
Tańcz ze mną, niech ściany się kręcą, no tańcz! Ta melodia się skończy i tak.
Tańcz ze mną, sekundy pędzą, no tańcz, potem powróci mój szary świat.
Uuu. . .
Tańcz, potem powróci, mój wróci szary świat. Uuu. . .
Tańcz, potem powróci mój szary świat. Tańcz ze mną, niech ściany się kręcą, no tańcz!
Ta melodia się skończy i tak.
Tańcz ze mną, sekundy pędzą, no tańcz, potem powróci mój szary świat.
Tańcz ze mną, niech ściany się kręcą, no tańcz!
Ta melodia się skończy i tak.
Tańcz ze mną, sekundy pędzą, no tańcz, potem powróci mój szary świat.
Переклад українською
Вона любила троянди і співала джаз.
Завжди не у своїй шкурі.
Вона запитала, що це таке?
Поринувши у мрії, вона одягла спортивний костюм.
По телевізору так сказали, треба мати.
Що, якби хтось викрав її на танцполі хоча б раз?
Оооо!
Весь світ зник би, коли заграє оркестр, але ця мелодія все одно закінчиться.
Танцюй зі мною, нехай стіни крутяться, давай! Ця мелодія все одно закінчиться.
Танцюй зі мною, секунди летять, давай, тоді вернеться мій сірий світ.
. . . Йому подобалося вчитися, бо це був м’яз.
Ви повинні були навчитися користуватися руками в лазні.
Це маленький повітряний змій і п'ять кредитів.
Без ліфта він піднявся на вершину, усміхаючись.
Що, якби хтось хоча б раз взяв його на танцпол?
Оооо!
Весь світ зник би, коли заграє оркестр, але ця мелодія все одно закінчиться.
Танцюй зі мною, нехай стіни крутяться, давай! Ця мелодія все одно закінчиться.
Танцюй зі мною, секунди летять, давай, тоді вернеться мій сірий світ.
оооо . .
Танцюй, то вернеться сірий світ, вернеться мій світ. оооо . .
Танцюй, тоді вернеться мій сірий світ. Танцюй зі мною, нехай стіни крутяться, давай!
Ця мелодія все одно закінчиться.
Танцюй зі мною, секунди летять, давай, тоді вернеться мій сірий світ.
Танцюй зі мною, нехай стіни крутяться, давай!
Ця мелодія все одно закінчиться.
Танцюй зі мною, секунди летять, давай, тоді вернеться мій сірий світ.