Більше пісень від sanah
Більше пісень від Natalia Grosiak
Опис
Асоційований виконавець, продюсер, підрядник оркестру: Рафал Розмус
Продюсер: Мілош Восько
Мікшер, студійний персонал, майстер-інженер: Patryk Tylza
Продюсер, звукорежисер: Acoustic Soul Piotr Puchalski
Композитор, автор текстів, асоційований виконавець, вокал: sanah
Автор: Наталія Гросяк
Текст і переклад
Оригінал
Do tej złotej klatki
Wydeptuję drogę
Do tych chwil
Pale wszystkie mosty
Zaraz będę pukać do tych drzwi
Śniłam o Hollywood
Mówili pyszne jest jak złoty miód
Śniłam o Hollywood
Wierzyłam, że się zdarzyć musi cud
Złoty klucz na dłoni
To nie mój dom
Siwy włos na skroni
Ucieknę stąd
Ten cud, ten miód
Ten cud, ten miód
Smakuje goryczą
Śniłam o Hollywood
Wielki sen
Nie może skończyć się
A ja chcę zbudzić się
Złota pusta sala
To jest moje serce
Obudź mnie
Śniłam o Hollywood
Mówili pyszne jest jak złoty miód
Śniłam o Hollywood
Wierzyłam, że się zdarzyć musi cud
Złoty klucz na dłoni
To nie mój dom
Siwy włos na skroni
Ucieknę stąd
Ten cud, ten miód
Ten cud, ten miód
Smakuje goryczą
Śniłam o Hollywood
Złoty klucz na dłoni
To nie mój dom
Siwy włos na skroni
Ucieknę stąd
Ten cud, ten miód
Ten cud, ten miód
Smakuje goryczą
Śniłam o Hollywood
Idź, równiutko idź
Tam mówią będzie raj
Gdy zostaniesz tu
Na zawsze będziesz sam
Idź, równiutko idź
Tam mówią będzie raj
Gdy zostaniesz tu
Na zawsze będziesz sam
Idź, równiutko idź
Tam mówią będzie raj
Gdy zostaniesz tu
Na zawsze będziesz sam
Idź, równiutko idź
Tam mówią będzie raj
Gdy zostaniesz tu
Переклад українською
До тієї золотої клітки
Я пробираюся
До цих моментів
Я спалю всі мости
Скоро я постукаю в ці двері
Я мріяв про Голлівуд
Казали, що він смачний, як золотий мед
Я мріяв про Голлівуд
Я вірив, що диво повинно статися
Золотий ключик в руці
Це не мій дім
Сиве волосся на скроні
Я втечу звідси
Це диво, цей мед
Це диво, цей мед
На смак гіркий
Я мріяв про Голлівуд
Великий сон
Це не може закінчитися
І я хочу прокинутися
Золотий порожній кімнаті
Це моє серце
Розбуди мене
Я мріяв про Голлівуд
Казали, що він смачний, як золотий мед
Я мріяв про Голлівуд
Я вірив, що диво повинно статися
Золотий ключик в руці
Це не мій дім
Сиве волосся на скроні
Я втечу звідси
Це диво, цей мед
Це диво, цей мед
На смак гіркий
Я мріяв про Голлівуд
Золотий ключик в руці
Це не мій дім
Сиве волосся на скроні
Я втечу звідси
Це диво, цей мед
Це диво, цей мед
На смак гіркий
Я мріяв про Голлівуд
Іди, йди прямо
Кажуть, там буде рай
Коли ти залишишся тут
Ти назавжди залишишся один
Іди, йди прямо
Кажуть, там буде рай
Коли ти залишишся тут
Ти назавжди залишишся один
Іди, йди прямо
Кажуть, там буде рай
Коли ти залишишся тут
Ти назавжди залишишся один
Іди, йди прямо
Кажуть, там буде рай
Коли ти залишишся тут