Більше пісень від Alexander Eder
Опис
Програміст, асоційований виконавець, продюсер, ударні, студійний персонал, мікшер, інженер з мастерингу, композитор Автор тексту: Жюль Калмбахер
Студійний персонал, барабани, продюсер, асоційований виконавець, мікшер, майстер-інженер, програміст, композитор Автор тексту: Єнс Шнайдер
Композитор, автор текстів, асоційований виконавець, вокал: Олександр Едер
Композитор, автор тексту, асоційований виконавець: Лукас Гусак
Текст і переклад
Оригінал
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Hier sinkt das Niveau, wir mögen's bisschen stumpfer
Heute wird gesündigt, noch schnell ein Vaterunser
Hände in den Himmel und Schnaps die Kehle runter
Wir tragen dick auf, doch wir tragen keine Klunker
Wer dabei ist, der hat heute Schweigepflicht
Unschuldig wie Lämmer, solang keiner hier das Schweigen bricht
Und sie fragt, wann komm ich an? Ich les es, aber ich schreibe nicht
Nur noch einen Becher, ich verlier langsam das Gleichgewicht
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Und ich weiß schon, wie wir heimkomm'n, es steht morgen in der Zeitung
Komplett eskaliert, würde sagen, das' 'ne Leistung
Guck in den Spiegel und seh 'ne Legende
Das ist der Anfang, doch bin schon am Ende
Die Lehrer hatten recht: Aus uns ist nichts geworden
Und Mama sitzt zu Hause und macht sich schon wieder Sorgen
Wer bis heute noch kein Glück hat, kann es sich beim Feiern borgen
Und die Rechnung kommt erst morgen
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Переклад українською
Коли сонце сходить, ми заходимо
Ми повністю опромінені, просто диво витримали
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями
Скажи, ти відчуваєш бас? Ми залишимося до восьмої
Дурніть сьогодні, поки нас не забере поліція
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями
Тут рівень падає, нам подобається трохи нудніше
Сьогодні грішить, швидка Господня молитва
Руки в небо і лікер в горло
Ми кладемо його на товстий, але ми не носимо жодного блиску
Сьогодні кожен, хто там присутній, зобов’язаний дотримуватися конфіденційності
Невинні, як ягнята, поки ніхто не порушить тут тишу
А вона питає, коли я приїду? Читаю, але не пишу
Ще одна чашка, я починаю втрачати рівновагу
Коли сонце сходить, ми заходимо
Ми повністю опромінені, просто диво витримали
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями
Скажи, ти відчуваєш бас? Ми залишимося до восьмої
Дурніть сьогодні, поки нас не забере поліція
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями
А я вже знаю, як ми доберемося додому, завтра буде в газеті
Повністю ескалований, я б сказав, що це досягнення
Подивіться в дзеркало і побачите легенду
Це початок, але я вже в кінці
Вчителі мали рацію: нічого у нас не вийшло
А мама сидить вдома і знову хвилюється
Якщо вам ще не пощастило, ви можете позичити його під час святкування
А рахунок прийде лише завтра
Коли сонце сходить, ми заходимо
Ми повністю опромінені, просто диво витримали
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями
Скажи, ти відчуваєш бас? Ми залишимося до восьмої
Дурніть сьогодні, поки нас не забере поліція
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями
Це точно була брехня, що ми сьогодні не піднімалися в гору
Вона хоче піти зі мною додому, але я там із хлопцями