Більше пісень від JSOL
Опис
Вокаліст: JSOL
Продюсер, інженер зведення, аранжувальник звукозапису, інженер з мастерингу, композитор Автор тексту: Khắc Hưng
Текст і переклад
Оригінал
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi.
À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì?
Chỉ cần em thích thôi, ok.
Anh không phải là siêu nhân, cũng không phải là thánh thần, nhưng anh là bạn trai em. Luôn xuất hiện lúc em cần.
Anh không phải là Genie, cũng không phải là Daddy.
Tuy anh nhìn thì lucky, nhưng trông thì cũng -unky. -Đưa em đi tận sa mạc với những nốt nhạc.
-La la la la lá la! -Đưa em lên tận mây ngàn với bao tiếng đàn.
Chẳng có phép màu hay thảm bay, thần đèn ai biết trên đời nào hay.
Alô, có chàng đây, chỉ cần em ước là sẽ được ngay.
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi. À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì? Chỉ cần em thích thôi, ok.
Em thích ăn kim chi hay thích ăn curry, em thích CGV hay thích Nike.
-Anh đều ok nè.
-Em muốn coi movie hay muốn coi series, -muốn đến Bali hay đến Paris. -Anh đều ok nè.
Ngày hai mươi tháng Mười em sẽ được tặng hoa. Còn ngày tám tháng Ba em sẽ được có quà.
Anh không phải là thiếu gia nhưng tiền thì không thiếu nha.
Chỉ cần nhìn ăn sáng một tuần cũng được năm trăm K. Đưa em đi tận sa mạc với những nốt nhạc.
-La la la la lá la! -Đưa em lên tận mây ngàn với bao tiếng đàn.
Chẳng có phép màu hay thảm bay, thần đèn ai biết trên đời nào hay.
Alô, có chàng đây, chỉ cần em ước là sẽ được ngay.
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi. À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì? Chỉ cần em thích thôi, ok.
I'm not Genie, but I'm your boyfriend. Yeah!
Thế là đủ rồi.
Переклад українською
Крихітко, швидко скажи мені, що ти хочеш.
Ага, крихітко, скажи мені своє ім'я швидше, якщо тобі щось подобається.
Просто клацніть, клацніть, клацніть, і воно з’явиться миттєво, або просто торкніться, торкніться, торкніться, і це не проблема. Отже, дитинко, чого ти хочеш?
Поки вам це подобається, добре.
Я не супергерой і не бог, але я твій хлопець. Завжди з'являйся, коли я тобі потрібна.
Я не джин і не тато.
Хоча він і виглядає щасливчиком, він також виглядає невдало. - Відведи мене в пустелю з музичними нотами.
-Ла ля ля ля ля ля! -Піднеси мене до хмар усіма звуками фортепіано.
Немає на світі чудес, чи літаючих килимів, чи джинів, хто знає.
Привіт, я тут. Просто загадай бажання і воно здійсниться.
Крихітко, швидко скажи мені, що ти хочеш. Ага, крихітко, скажи мені своє ім'я швидше, якщо тобі щось подобається.
Просто клацніть, клацніть, клацніть, і воно з’явиться миттєво, або просто торкніться, торкніться, торкніться, і це не проблема. Отже, дитинко, чого ти хочеш? Поки вам це подобається, добре.
Мені подобається їсти кімчі або каррі, мені подобається CGV або мені подобається Nike.
-Все в порядку.
-Я хочу подивитися фільм або серіал, -Я хочу поїхати на Балі або в Париж. -Все в порядку.
20 жовтня мені даруватимуть квіти. На 8 березня ти отримаєш подарунок.
Я не молодий майстер, але грошей не бракує.
Просто дивлячись на сніданок на тиждень, це п’ятсот тисяч. Відведи мене в пустелю з музичними нотами.
-Ла ля ля ля ля ля! -Піднеси мене до хмар усіма звуками фортепіано.
Немає на світі чудес, чи літаючих килимів, чи джинів, хто знає.
Привіт, я тут. Просто загадай бажання і воно здійсниться.
Крихітко, швидко скажи мені, що ти хочеш. Ага, крихітко, скажи мені своє ім'я швидше, якщо тобі щось подобається.
Просто клацніть, клацніть, клацніть, і воно з’явиться миттєво, або просто торкніться, торкніться, торкніться, і це не проблема. Отже, дитинко, чого ти хочеш? Поки вам це подобається, добре.
Я не Джин, але я твій хлопець. так!
цього досить.