Більше пісень від Seachains
Опис
Виробник: Seachains
Композитор: Huỳnh Long Hải
Автор пісні: Huỳnh Long Hải
Аранжування: Seachains
Аранжування: Lê Tích Kỳ
Аранжувальник: Đình Triết
Аранжувальник: Jacky Wong
Текст і переклад
Оригінал
Hôm nay là ngày đầu tiên của những ngày còn lại
Tôi thức giấc và đập tay với ánh nắng ban mai
Có những câu chuyện vui trong đầu tôi vẫn tồn tại
Lời em gọi đâu đây vẫn còn vương vấn bên tai
Chở em qua chỗ này mình cần phải mua thêm tháng ngày
60 năm ở đời chẳng thể đủ cho cảm giác này
Giấu chân trong chiếc giày, chạy từng bước đi xa chốn này
Mình đã từng có lúc vui lúc đau và rồi cũng có lúc vơi lúc đầy
Giống với câu chuyện cổ tích trên đời
Tôi sẽ nhắc đến em bằng tình yêu
Như đôi tay ta chưa hề buông lơi
No no, no no
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngồi bên trên mái tôn nhà tôi
Và rồi bầu trời cũng sẽ được biết thật nhiều về em
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngày em đã đến bên đời tôi
Tô lên muôn màu vào dòng thời gian
Câu ca tôi mãi sẽ luôn có em
Nghe bao âm thanh đôi chân em vang rong chơi nơi trưa hè
Mây đen trôi nhanh, khi đôi mi long lanh em lau cơn mưa nhòe
Em chu du quanh con tim tôi, so i wanna be with you
Sẽ mãi luôn mang theo giấc mơ
Êm đềm ngày nào và mình chẳng cần che giấu
Đi bên em tôi như nhẹ nhàng lạc vào thời thơ ấu
Cuộc đời diệu kì, điều gì buộc mình phải tranh đấu?
Hương thơm của lần đầu ngọt tưởng chừng một quả dưa hấu
Giữ mãi giấc mơ người nung nấu nên ghi vào lòng bằng mọi thanh dấu
Giống với câu chuyện cổ tích trên đời
Tôi sẽ nhắc đến em bằng tình yêu
Như đôi tay ta chưa hề buông lơi
No no, no no
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngồi bên trên mái tôn nhà tôi
Và rồi bầu trời cũng sẽ được biết thật nhiều về em
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngày em đã đến bên đời tôi
Tô lên muôn màu vào dòng thời gian
Câu ca tôi mãi sẽ luôn có em
Переклад українською
Сьогодні перший день із днів, що залишилися
Я прокинувся і дав п'ятірку ранковому сонячному світлу
У моїй голові є кумедні історії, які досі існують
У моїх вухах досі звучать слова, які ти десь назвав
Відвезіть мене сюди, і мені потрібно купити більше місяців
60 років життя для цього відчуття замало
Сховай ноги в черевики, крок за кроком біжи від цього місця
У мене були часи радості й болю, часи повноти й порожнечі
Зовсім як казка в реальному житті
Я буду згадувати тебе з любов'ю
Ніби наші руки ніколи не відпускали
Ні ні, ні ні
Розкажи їм все про себе
Я говорив про людину, яку любив давно
Сидячи на даху з гофрованого заліза свого будинку
І тоді небо багато про вас знатиме
Розкажи їм все про себе
Я говорив про людину, яку любив давно
День, коли ти з'явився в моєму житті
Додайте колір до шкали часу
Пісня я завжди буду з тобою
Послухайте звуки ваших ніг, які блукають опівдні влітку
Темні хмари швидко минають, коли твої блискучі вії зітруть розмитий дощ
Ти подорожуєш навколо мого серця, тому я хочу бути з тобою
Завжди нестиме мрію
Кожен день спокійний, і мені не потрібно це приховувати
Гуляючи з тобою, я відчуваю, ніби я обережно загубився у своєму дитинстві
Життя прекрасне, що змушує нас боротися?
Аромат першого разу солодкий, як кавун
Завжди зберігай мрію, якою дорожиш, і записуй її у своєму серці кожною позначкою
Зовсім як казка в реальному житті
Я буду згадувати тебе з любов'ю
Ніби наші руки ніколи не відпускали
Ні ні, ні ні
Розкажи їм все про себе
Я говорив про людину, яку любив давно
Сидячи на даху з гофрованого заліза свого будинку
І тоді небо багато про вас знатиме
Розкажи їм все про себе
Я говорив про людину, яку любив давно
День, коли ти з'явився в моєму житті
Додайте колір до шкали часу
Пісня я завжди буду з тобою