Більше пісень від Colombre
Більше пісень від Maria Antonietta
Опис
Асоційований виконавець: Colombre, Maria Antonietta
Асоційований виконавець, продюсер: Colombre
Продюсер, асоційований виконавець: Марія Антонієтта
Автор тексту, композитор: Джованні Імпарато
Композитор, автор слів: Летиція Чезаріні
Текст і переклад
Оригінал
Prendiamo la mia macchina, brillano le insegne dei bar sulla Statale Adriatica.
Karen Dalton suona Something on your mind.
E credo a tutto quello, quello che vuoi tu.
Il paradiso è un posto preciso sulla terra, il paradiso è una notte di velluto blu.
Credo a quello che vuoi tu.
Non ho un lavoro da cui scappare o sentimenti da nascondere.
Ho molto tempo da sprecare, le barche sanno sempre dove andare.
E credo a tutto quello, quello che vuoi tu.
Il paradiso è un posto preciso sulla terra, il paradiso è una notte di velluto blu.
Credo a quello che vuoi tu.
Non so se esisto più, di sicuro so che esisti tu.
Non so se esisto più, di sicuro so che esisti tu.
Oh, oh, nel velluto blu. Oh, oh.
Переклад українською
Давай мою машину, на Адріатичному шосе світяться барні знаки.
Карен Далтон грає Something on your mind.
І я вірю всьому, всьому, що ти хочеш.
Небо – це конкретне місце на землі, небо – синя оксамитова ніч.
Я вірю в те, що ти хочеш.
У мене немає роботи, від якої можна тікати, чи почуттів, які слід приховувати.
Я втрачаю багато часу, човни завжди знають, куди йти.
І я вірю всьому, всьому, що ти хочеш.
Небо – це конкретне місце на землі, небо – синя оксамитова ніч.
Я вірю в те, що ти хочеш.
Я вже не знаю, чи існую я, я точно знаю, що ти існуєш.
Я вже не знаю, чи існую я, я точно знаю, що ти існуєш.
Ой-ой, в блакитному оксамиті. ой ой