Більше пісень від Soolking
Опис
Вокаліст: Soolking
Продюсер: Pandor Music, Laoban International
Інженер зведення, композитор: Албан Стураро
Інженер-майстер: Бенджамін Савіньоні
Композитор, автор слів: Абдеррауф Дерраджі
Композитор: NassBrans
Композитор: Зак Космопрод
Текст і переклад
Оригінал
Khadna amri wida bkat, ouais, avec elle, j'ai pris perpète, ouais.
Khadna amri wida bkat, ouais, avec elle, j'ai pris perpète, ouais.
Pololo, pololo, pololo, pololo, pololo, pololo.
Ma chérie, va c'est mollo, non, non, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo.
Pololo, pololo, pololo, pololo, pololo, pololo.
Ma chérie, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo.
Mon cœur a déjà trié, tu t'es éloigné, mais t'as pas oublié.
Même si des fois, j'ai vrillé, tu sais que je suis nia, mais pour nous deux, j'ai prié. J'ai commis des fautes, je vais pas les nier.
Ton petit cœur, j'ai pas su le manier.
Je t'aime avec ou sans tes manières.
Ah yeah! Khadna amri wida bkat, ouais, avec elle, j'ai pris perpète, ouais.
Khadna amri wida bkat, ouais, avec elle, j'ai pris perpète, ouais.
Pololo, pololo, pololo, pololo, pololo, pololo.
Ma chérie, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo.
Pololo, pololo, pololo, pololo, pololo, pololo.
Ma chérie, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo.
On s'aime pas comme avant, amri, j'ai pris les devants. Pas de paroles dans le vent.
Ton cœur, je l'ai touché, avoue, nous deux, c'est un truc de fou.
Ana nebghik à fond. Mes potes m'ont dit : hadi makla.
Mon problème là, c'est pas la première fois, mais nous deux, on se comprend. Elle partira pas si je pars pas.
Khadna amri wida bkat, ouais, avec elle, j'ai pris perpète, ouais.
Khadna amri wida bkat, ouais, avec elle, j'ai pris perpète, ouais.
Pololo, pololo, pololo, pololo, pololo, pololo.
Ma chérie, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo.
Pololo, pololo, pololo, pololo, pololo, pololo.
Ma chérie, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo, non, non, va, c'est mollo.
Переклад українською
Khadna amri wida bkat, так, з нею я позбавив життя, так.
Khadna amri wida bkat, так, з нею я позбавив життя, так.
Поло, поло, поло, поло, поло, поло.
Мій милий, це легко, ні, ні, це легко, ні, ні, це легко.
Поло, поло, поло, поло, поло, поло.
Мій милий, іди, це легко, ні, ні, йди, це легко, ні, ні, йди, це легко.
Моє серце вже розпорядилося, ти віддалився, але ти не забув.
Навіть якщо іноді я крутився, ти знаєш, що я ніа, але я молився за нас обох. Я робив помилки, я не збираюся їх заперечувати.
Я не знав, як поводитися з твоїм маленьким сердечком.
Я люблю тебе з твоїми манерами чи без них.
О так! Khadna amri wida bkat, так, з нею я позбавив життя, так.
Khadna amri wida bkat, так, з нею я позбавив життя, так.
Поло, поло, поло, поло, поло, поло.
Мій милий, іди, це легко, ні, ні, йди, це легко, ні, ні, йди, це легко.
Поло, поло, поло, поло, поло, поло.
Мій милий, іди, це легко, ні, ні, йди, це легко, ні, ні, йди, це легко.
Ми не любимо одне одного, як раніше, Амрі, я взяв на себе ініціативу. Без слів на вітрі.
Твоє серце, я торкнувся його, зізнайся, ми обидва, це божевілля.
Ana nebghik ретельно. Мої друзі сказали мені: хаді макла.
Моя проблема там, це не вперше, але ми вдвох розуміємо один одного. Вона не піде, якщо я не піду.
Khadna amri wida bkat, так, з нею я позбавив життя, так.
Khadna amri wida bkat, так, з нею я позбавив життя, так.
Поло, поло, поло, поло, поло, поло.
Мій милий, іди, це легко, ні, ні, йди, це легко, ні, ні, йди, це легко.
Поло, поло, поло, поло, поло, поло.
Мій милий, іди, це легко, ні, ні, йди, це легко, ні, ні, йди, це легко.