Більше пісень від Soolking
Опис
Вокаліст: Soolking
Продюсер: Pandor Music, Laoban International
Інженер зведення, композитор: Албан Стураро
Інженер-майстер: Бенджамін Савіньоні
Композитор, автор слів: Абдеррауф Дерраджі
Композитор: NassBrans
Композитор: Волуптик
Композитор: Данко
Композитор: Блатт
Композитор: Ахмед Ламрі
Композитор: Амін Мерахба
Текст і переклад
Оригінал
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
Elle est belle mais dir fiya scara, elle et moi nous sommes dans l' Lambada.
Et j'aurais bien pu finir derrière les barreaux, fils de putana, j'ai préféré m'barrer.
Faris est raciste, la mentalité KO, arbi j'ai trente-six dans l'K. O. Ya yma ki ndir?
Moi, je toucherai pas la drogua.
Ici, j'suis un clandestin, ici, j'suis un harraga.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach ce keuf me fait hagra? C'est mon pépé, non, je l'ai pas volé.
Ils sont au cachot pour des vingt grammes et les criminels sont à la télé.
Elle me fait les yeux doux, elle meurt au paradis. Je ne toucherai ni la dure ni la douce khafeni.
Soit tu fais du rap, soit tu joues au ballon.
Si tu veux que la daronne jette le balai, j'me suis pas fait les ligaments.
Moi, j'voulais le grand gammon, j'suis solo hermano, menotté dans le camion.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?
Переклад українською
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
Вона красива, але dir fiya scara, ми з нею в Ламбаді.
І я міг опинитися за гратами, сину путани, я волів би вибратися.
Фаріс расист, нокаут менталітет, у будь-якому випадку я маю тридцять шість у K. O. Ya yma ki ndir?
До наркотиків не торкаюся.
Ось я нелегал, ось я харрага.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Чому цей хлопець викликає у мене ганьбу? Це мій дідусь, ні, я його не крав.
Вони за двадцять грамів у карцері і злочинці по телевізору.
Вона дивиться на мене, помирає в раю. Я не торкнуся ні твердого, ні м'якого хафені.
Або ти читаєш реп, або граєш у м’яч.
Якщо хочеш, щоб дама викинула віник, я не зробив зв’язки.
Я, я хотів великий окорок, я соло-германо, у наручниках у вантажівці.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l’3amel ach l’ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?