Більше пісень від Soolking
Опис
Вокаліст: Soolking
Продюсер: Pandor Music, Laoban International
Композитор, інженер зведення: Албан Стураро
Інженер-майстер: Бенджамін Савіньоні
Автор слів, композитор: Абдеррауф Дерраджі
Композитор: LOSTINPARIS
Композитор: КРІСЛА БІЦ
Текст і переклад
Оригінал
Elle est belle, elle est cotée, t'as les nouvelles filles d'à côté.
J'reviens de très loin, ma beauté, comme un coyote du Dakota. Hey, elle me dit des mots mimi, j'lui achète une
Porsche, fini la Mini.
J'suis pas un môme, j'investis gui, j'suis un ancien comme -Maldini.
-Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Le mec de Gucci m'appelle Monsieur des radis.
J'sais très bien que l'Europe, c'est pas le paradis.
Moi, j'fais des sons pour les gadjis, j'suis un thug lover comme Cassidy. J'suis avec Azou et Billy, au bout du monde avec ma bella.
Tes cabas sont trop lourds, habibi, moi, je viens d'Afrique comme Mandela.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
T'inquiète pas, ma chérie. T'inquiète pas, ma chérie.
T'inquiète pas, ma chérie, chérie, chérie, chérie, chérie. T'inquiète pas, habiba.
T'inquiète pas, habiba. T'inquiète pas, habiba, iba, iba.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Переклад українською
Вона красива, вона популярна, у вас є нові дівчата поруч.
Я прилетів здалеку, красуне моя, як койот із Дакоти. Гей, вона каже мені милі слова, я купую її
Porsche, більше не Mini.
Я не дитина, я інвестую в це, я старий хлопець, як Мальдіні.
-На віллі на Корсеїці, на мотоциклі. Посміхнися мені, як Мона Ліза, якщо хочеш всього, я тобі все дам.
На віллі на Корсеїці, на мотоциклі.
Посміхнися мені, як Мона Ліза, якщо хочеш всього, я тобі все дам.
Не хвилюйся, ти моя дівчина, моя боніта.
Ні, ні, не хвилюйся, я твій Джо, я твій охоронець.
Ой, не хвилюйся, ти моя дівчина, моя боніта.
Ні, ні, не хвилюйся, я твій Джо, я твій охоронець.
Хлопець з Gucci називає мене містер Редька.
Я добре знаю, що Європа – це не рай.
Я, я видаю звуки для гаджі, я любитель бандитів, як Кессіді. Я з Азу і Біллі, на кінці світу з моєю красунею.
Твої сумки занадто важкі, хабібі, я родом з Африки, як Мандела.
На віллі на Корсеїці, на мотоциклі.
Посміхнися мені, як Мона Ліза, якщо хочеш всього, я тобі все дам.
На віллі на Корсеїці, на мотоциклі. Посміхнися мені, як Мона Ліза, якщо хочеш всього, я тобі все дам.
Не хвилюйся, ти моя дівчина, моя боніта.
Ні, ні, не хвилюйся, я твій Джо, я твій охоронець. Ой, не хвилюйся, ти моя дівчина, моя боніта.
Ні, ні, не хвилюйся, я твій Джо, я твій охоронець.
Не хвилюйся, моя люба. Не хвилюйся, моя люба.
Не хвилюйся, люба, люба, люба, люба, люба. Не хвилюйся, хабіба.
Не хвилюйся, хабіба. Не хвилюйся, хабіба, іба, іба.
Не хвилюйся, ти моя дівчина, моя боніта.
Ні, ні, не хвилюйся, я твій Джо, я твій охоронець. Ой, не хвилюйся, ти моя дівчина, моя боніта.
Ні, ні, не хвилюйся, я твій Джо, я твій охоронець.