Більше пісень від HOUDI
Опис
Головний вокал: HOUDI
Інженер майстерності: MixedByLoris
Продюсер: Джованні
Виробник: PushK
Звукорежисер: PushK
Композитор: Джованні
Композитор: PushK
Текст і переклад
Оригінал
Une infraction, tu parles comme si tu vendais la coke
T'es juste un petit coquin
Le savoir est une me-ar, t'as pas d'bouquin
Dans l'plan d'action, j'te parle d'oseille, j'te parle de la côte
C'est parce que j'le vaux bien
23 ans d'Seine-et-Marne, gros, c'est pas rien
J'me suis réveillé, j'avais trois appels
C'était la chance, la gloire et l'amour
J'ai pas répondu, j'regarde même pas l'tél
J'me suis dit qu'elle repasserait un jour
P-PTDR, de-depuis y a plus nada
Aucun plaisir, j'ai fait tomber du ciel
Pourtant j'frappais la piñata, Steph' il est maudit, Houdi il sait
Depuis petit, je défends mes valeurs
C'est pas pour mon image que j'suis posé à gauche
Ils sont exemplaires devant les auditeurs
En privé, c'est l'inverse, ils s'les mettent dans la poche
J'suis béni, mon cœur n'est pas moche
Enfant d'Dieu, j'suis pas les maudits
Le petit, il avait pas la côte
Et maintenant, y a même plus besoin d'émoji
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires, le papelard, pas les montants
Pitié, j'veux les voir en enfer
Ah là sinon j'suis pas content
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires
Carrément, j'pensais pas autant
DJ, fait monter l'son sa mère
Ah là sinon j'suis pas content
Ient-cli m'fait des mélis-mélos, il veut pas répondre, il met sa vie
J'suis en moula
J'ai fait les tel-hô, j'ai fait les resto', j'mets des avis
Le milliard comme objectif, Houdi, j'ai la folie des grandeurs
Le marché est agressif
J'suis un jeune indé' master et détenteur
Dans la zone, t'as dû croiser des détraqués ou te sentir traqué
Le soleil t'emporte en un claquement d'doigts
J'ai mon sous-marin replaqué
Grandes affaires, le crayon s'efface à la gomme
J'signe au marqueur comme si j'marque au fer
J'ai rêvé d'être dans l'illégal
Pas grâce au rap, mais quand j'ai vu Sarko' faire
Depuis petit, je défends mes valeurs
C'est pas pour mon image que j'suis posé à gauche
Ils sont exemplaires devant les auditeurs
En privé, c'est l'inverse, ils s'les mettent dans la poche
J'suis béni, mon cœur n'est pas moche
Enfant d'Dieu, j'suis pas les maudits
Le petit, il avait pas la côte
Et maintenant, y a même plus besoin d'émoji
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires, le papelard, pas les montants
Pitié, j'veux les voir en enfer
Ah là sinon j'suis pas content
Ah-ah, j'suis dans les grandes affaires
Carrément, j'pensais pas autant
DJ, fait monter l'son sa mère
Ah là sinon j'suis pas content
Переклад українською
Порушення, ти говориш так, ніби продаєш кока-колу
Ти просто маленький негідник
Знання — це ме-ар, ти не маєш книжки
У плані дій я з тобою про щавель, я з тобою про узбережжя
Це тому, що я того вартий
23 роки в Сені і Марні, товстий, це ще не нічого
Я прокинувся, у мене три дзвінки
Це була удача, слава і кохання
Я не відповідав, я навіть не дивлюся на телефон
Я сказав собі, що одного разу вона повернеться
П-ПТДР, з того часу нічого не було
Немає задоволення, я змусив його впасти з неба
Але я вдарив по піньяті, Стеф, він проклятий, Гуді він знає
З дитинства я захищав свої цінності
Я не для іміджу позую ліворуч
Вони взірцеві перед слухачами
У приватному ж навпаки, в кишеню кладуть
Я благословенний, моє серце не потворне
Дитя Боже, я не проклятий
Малий, у нього не було бока
І тепер емодзі більше не потрібні
А-а-а, я займаюся великим бізнесом, паперами, а не сумами
Будь ласка, я хочу побачити їх у пеклі
Ах, інакше я не щасливий
А-а-а, я у великому бізнесі
Чесно кажучи, я не дуже думав
Діджей, покрути для своєї мами
Ах, інакше я не щасливий
Ient-cli дає мені солянки, він не хоче відповідати, він вкладає своє життя
я в біді
Я телефонував, відвідував ресторани, публікував відгуки
Мільярд як мета, Гуді, я маю марення величі
Ринок агресивний
Я молодий інді-майстер і власник
У цьому районі ви, напевно, зустрічали диваків або відчували полювання
Сонце забирає вас клацанням пальців
Я замінив свій підводний човен
Великий бізнес, олівець стирає гумкою
Я розписуюся маркером, як праскою
Мріяв бути нелегалом
Не завдяки репу, а коли побачив, як це робить Сарко
З дитинства я захищав свої цінності
Я не для іміджу позую ліворуч
Вони взірцеві перед слухачами
У приватному ж навпаки, в кишеню кладуть
Я благословенний, моє серце не потворне
Дитя Боже, я не проклятий
Малий, у нього не було бока
І тепер емодзі більше не потрібні
А-а-а, я займаюся великим бізнесом, паперами, а не сумами
Будь ласка, я хочу побачити їх у пеклі
Ах, інакше я не щасливий
А-а-а, я у великому бізнесі
Чесно кажучи, я не дуже думав
Діджей, покрути для своєї мами
Ах, інакше я не щасливий