Більше пісень від Rahmania Astrini
Опис
Вокальний керівник: Bowo Soulmate
Усі інструменти: Фатан Маулана
Аранжувальник, продюсер: Фатан Маулана
Майстер, мікшер: Osvaldorio
Вокал: Рахманія Астріні
Композитор: Мухаммад Фатан Маулана
Автор пісні: Мухаммад Фатан Маулана
Композитор: Рахманія Астріні
Автор слів: Рахманія Астріні
Композитор: Trichia Deeza Clarissa
Автор пісні: Trichia Deeza Clarissa
Текст і переклад
Оригінал
I wanna tell you what I'm thinking about now.
Doesn't matter what they say about us. You got me all in my feels.
You got me head over heels for you, for you. There is nothing I wouldn't do.
Don't worry, boy, 'cause me and you together sounds real good.
Say that you want me, too.
When we're together here, take away all my fears.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Too much is not enough. Shower me with your touch.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Love me like, love me like you. Given the time and time
I have wasted. You're my energy, want it constantly.
Oh, you can take it all and let me fall again.
It's so natural like how we first began.
Even if they tell me I should run away, or even if they shout at me saying, "Go away! " No.
When we're together here, take away all my fears.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Too much is not enough. Shower me with your touch. Nobody can love me like you.
Nobody can love me like you do.
All I'm trying to say is, I just need a little more convincing. I won't ask for much, don't let me seem a lot.
It's now or never, 'cause baby, we don't have forever.
No, there's nothing I wouldn't do. Nothing compares to you.
When we're together here, take away all my fears.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Too much is not enough. Shower me with your touch.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you.
Переклад українською
Я хочу сказати вам, про що я зараз думаю.
Неважливо, що про нас говорять. Ти захопив мене всіма почуттями.
Ти захопив мене по вуха за тобою, за тобою. Немає нічого, чого б я не зробив.
Не хвилюйся, хлопче, бо я і ти разом звучить дуже добре.
Скажи, що ти мене теж хочеш.
Коли ми тут разом, забери всі мої страхи.
Ніхто не може любити мене так, як ти. Ніхто не може любити мене так, як ти.
Занадто багато – недостатньо. Обсипай мене своїм дотиком.
Ніхто не може любити мене так, як ти. Ніхто не може любити мене так, як ти.
Люби мене так, люби мене як ти. Враховуючи час і час
Я змарнував. Ти моя енергія, хочу цього постійно.
О, ти можеш взяти все і дозволити мені знову впасти.
Це так природно, як ми починали.
Навіть якщо вони скажуть мені, що я повинен тікати, або навіть якщо вони кричать на мене: «Іди геть!» Ні.
Коли ми тут разом, забери всі мої страхи.
Ніхто не може любити мене так, як ти. Ніхто не може любити мене так, як ти.
Занадто багато – недостатньо. Обсипай мене своїм дотиком. Ніхто не може любити мене так, як ти.
Ніхто не може любити мене так, як ти.
Все, що я намагаюся сказати, це те, що мені просто потрібно трохи більше переконати. Я не буду просити багато, не дозволяй мені здатися багато.
Це зараз або ніколи, тому що, дитинко, у нас немає вічності.
Ні, немає нічого, чого б я не зробив. Ніщо не зрівняється з тобою.
Коли ми тут разом, забери всі мої страхи.
Ніхто не може любити мене так, як ти. Ніхто не може любити мене так, як ти.
Занадто багато – недостатньо. Обсипай мене своїм дотиком.
Ніхто не може любити мене так, як ти. Ніхто не може любити мене так, як ти.