Більше пісень від Gavin James
Опис
Композитор, асоційований виконавець, автор текстів, продюсер: Гевін Джеймс
Автор тексту, композитор, продюсер: Даніель Даре
Композитор, автор слів: Річард Турві
Автор тексту, композитор: Майк Холлс
Інженер: Алекс Борвік
Інженер мікшування: Том Лонгворт
Текст і переклад
Оригінал
Took a drive through our hometown, the same way that we used to do.
I guess I'm dreaming about the old you. Slowed down by your old house.
All our friends, they're settling down. Is that what's happening to you now?
When did love become a handshake, and promises a bond to break?
I guess I'm missing you for old time's sake. You!
We said, "Fuck forever," guess we were right.
Never burns too long, if it burns too bright with you.
I'll always remember figuring out what we were together, worrying about what we were together, worrying now.
I'm living life from a suitcase.
I guess you're living at a different pace, when we were meant to go the same way.
But if you ever wanna talk to me, well, you know that I'll let you in. But pride can take a little swallowing.
I thought that we were on the same team, but the past feels like a fever dream that I've been having even when I can't sleep. You!
We said, "Fuck forever," guess we were right.
Never burns too long, if it burns too bright with you.
I'll always remember figuring out what we were together, worrying about what we were together, worrying now.
When did love become a handshake, and promises a bond to break?
I guess I'm missing you for old time's sake.
You!
We said, "Fuck forever," guess we were right.
Never burns too long, if it burns too bright with you.
I'll always remember figuring out what we were together, worrying about what we were together, worrying now.
Переклад українською
Проїхалися рідним містом так само, як колись.
Мабуть, я мрію про старого тебе. Загальмував твій старий будинок.
Усі наші друзі, вони заспокоюються. Це те, що зараз відбувається з вами?
Коли любов стала рукостисканням і обіцяла розірвати зв’язок?
Мабуть, я сумую за тобою заради старих часів. Ви!
Ми сказали: "Х*й назавжди", мабуть, ми мали рацію.
Ніколи не горить занадто довго, якщо горить надто яскраво разом з вами.
Я завжди буду пам’ятати, як з’ясував, чим ми були разом, хвилювався про те, чим ми були разом, хвилювався зараз.
Я живу життям з валізи.
Я думаю, ти живеш в іншому темпі, коли нам судилося йти тим же шляхом.
Але якщо ти колись захочеш зі мною поговорити, ну, ти знаєш, що я дозволю тобі. Але гордість може трохи проковтнути.
Я думав, що ми в одній команді, але минуле схоже на гарячковий сон, який я бачу навіть тоді, коли я не можу заснути. Ви!
Ми сказали: "Х*й назавжди", мабуть, ми мали рацію.
Ніколи не горить занадто довго, якщо горить надто яскраво разом з вами.
Я завжди буду пам’ятати, як з’ясував, чим ми були разом, хвилювався про те, чим ми були разом, хвилювався зараз.
Коли любов стала рукостисканням і обіцяла розірвати зв’язок?
Мабуть, я сумую за тобою заради старих часів.
Ви!
Ми сказали: "Х*й назавжди", мабуть, ми мали рацію.
Ніколи не горить занадто довго, якщо горить надто яскраво разом з вами.
Я завжди буду пам’ятати, як з’ясував, чим ми були разом, хвилювався про те, чим ми були разом, хвилювався зараз.