Більше пісень від Joy Crookes
Більше пісень від Vince Staples
Опис
Асоційований виконавець: Joy Crookes feat. Вінс Стейплз
Автор текстів, орган, асоційований виконавець, провідний вокаліст, композитор: Джой Крукс
Автор текстів, композитор, асоційований виконавець, вокал: Вінс Стейплз
Ударні: Натан Аллен
Перкусія: Олі Савілл
Бас: Алекс Бонфанті
Синтезатор: Harvey Dweller
Інженер зведення, синтезатор, програміст, інженер, продюсер, виконавчий продюсер: Blue May
Композитор, автор слів: Джонні Латтімер
Композитор, автор слів: Барні Лістер
Помічник інженера: Джордж Чанг
Виконавчий продюсер, додаткове виробництво: Харві Грант
Інженер-майстер: Метт Колтон
Директор A&R: Фін Кемп
Режисер A&R: Аластер Кінрос
Режисер A&R: Глін Ейкінс
Текст і переклад
Оригінал
Listen to this
I got plenty to get off my chest
Bitty titties, but never big breasts
Don't expect me to try and impress ya
Second to none
Don't fit inna no room of plus ones
Giving face like a tiger kitten
Can be quiet and still confident
(Shh)
I shine and you get sunburn
That sounds like a you problem
Go 'head slice your cake
Call it what you want, what you want, ah-ah-ahh
You can pass the salt, pass the salt, da-da-dah
I got thick skin on these bones, ah-ah-ahh
When a bitch don't rise to rumour
Get the words stuck in your throat
Throat, throat, throat, throat, throat, throat
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da, mm
Why so salty? Pride in the ghetto, both black as coffee
Sweet no sweet chariot, these hoes ungodly
So if you don't mind, can I feel your heartbeat? (I'd really appreciate it)
Just like folly 'fore we passed on whole world
Watching me getting they laugh on
I'm the black sheep burdened with the backbone
Strong enough to carry us home (sorry)
Call it what you want, what you want, ah-ah-ahh
You can pass the salt, pass the salt, da-da-dah
I got thick skin on these bones, ah-ah-ahh
When a bitch don't rise to rumour
Get the words stuck in your throat
Throat, throat, throat, throat, throat, throat
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da
I was the only one who
Dared to all your drama when you're gone
I was the only one
To wanna know all your plans when you were home
I was the only one
To tell you all the truth and make you fall
Am I the only one, the only one?
Oh, oh, oh, oh
Переклад українською
Послухайте це
У мене є багато, щоб вийти з грудей
Маленькі цицьки, але ніколи великі груди
Не чекайте, що я спробую справити на вас враження
Неперевершений
Не вписуються в жодну кімнату плюсів
Надає морду, як кошеня тигра
Може бути тихим і все ще впевненим
(Тсс)
Я блищу, а ти обгораєш
Звучить як ваша проблема
Ідіть, наріжте свій торт
Називай це як хочеш, як хочеш, а-а-а
Можна передати сіль, передати сіль, да-да-да
У мене товста шкіра на цих кістках, а-а-а
Коли сука не підіймається на чутки
Слова застрягли в горлі
Горло, горло, горло, горло, горло, горло
Да-да-да-да-да, да-да
Да-да-да-да-да, мм
Чому так солоно? Гордість у гетто, обидва чорні, як кава
Солодка не солодка колісниця, ці мотики безбожні
Отже, якщо ви не заперечуєте, я можу відчути ваше серцебиття? (Я був би дуже вдячний)
Так само, як дурість перед тим, як ми пройшли весь світ
Дивлячись на мене, вони сміються
Я чорна вівця, обтяжена хребтом
Досить сильний, щоб доставити нас додому (вибачте)
Називай це як хочеш, як хочеш, а-а-а
Можна передати сіль, передати сіль, да-да-да
У мене товста шкіра на цих кістках, а-а-а
Коли сука не підіймається на чутки
Слова застрягли в горлі
Горло, горло, горло, горло, горло, горло
Да-да-да-да-да, да-да
Да-да-да-да-да
Я був єдиним, хто
Наважився на всю твою драму, коли тебе не стало
Я був один
Щоб знати всі твої плани, коли ти вдома
Я був один
Сказати тобі всю правду і змусити тебе впасти
Хіба я одна, єдина?
Ой, ой, ой, ой