Оригінал
Sometimes it's hard to smile
When the world feels against us
When the tears are on the pavement
Ooh, I see it in their eyes
Sometimes it's hard to smile
When the world feels against us
When our blood is on the pavement
Sometime it'll all subside
Love's tryna be my friend
What you gonna do if I hand you my heart?
I think that maybe now it's my time
And I can't stand to lose (sometimes it's hard)
And I know, and we know, and you know that it's been hard
And I learn, and you learn to keep up a fighting stance
Will I see the day I don't feel the need to
Defend myself?
But if I get caught in a losing race
Can a mother's hold change a baby's fate?
I get sick, I get tired
Of carrying this weight on my mind
And with every step that I've got to take
Don't know how much more that a heart can break
I'm so sick, I'm so tired
I can't keep losing my mind
I wanna be brave
I wanna be in love
It's time I stop running away
I should stay, I should stay, I should stay
Love's tryna be my friend
Try, try, try, try, try, try, try, try, try, try, try
Don't go away, please don't go away, please don't go away
Love's tryna be my friend
Переклад українською
Іноді важко посміхатися
Коли світ налаштований проти нас
Коли сльози на асфальті
Ой, я бачу це в їхніх очах
Іноді важко посміхатися
Коли світ налаштований проти нас
Коли наша кров на асфальті
Колись це все стихне
Любов намагається бути моїм другом
Що ти зробиш, якщо я віддам тобі своє серце?
Я думаю, що, можливо, зараз настав мій час
І я терпіти не можу програвати (інколи це важко)
І я знаю, і ми знаємо, і ти знаєш, що це було важко
І я вчуся, і ти вчишся тримати бойову стійку
Чи побачу я день, коли не відчуваю потреби
Захищатися?
Але якщо я потраплю в програшну гонку
Чи може обійм матері змінити долю дитини?
Я хворію, я втомлююся
Про те, щоб нести цей тягар на думці
І з кожним кроком, який я маю зробити
Не знаю, скільки ще може розбити серце
Мені так погано, я так втомився
Я не можу продовжувати втрачати розум
Я хочу бути сміливим
Я хочу бути закоханим
Пора мені перестати тікати
Я повинен залишитися, я повинен залишитися, я повинен залишитися
Любов намагається бути моїм другом
Спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте, спробуйте
Не йди, будь ласка, не йди, будь ласка, не йди
Любов намагається бути моїм другом