Більше пісень від The Favors
Більше пісень від FINNEAS
Більше пісень від Ashe
Опис
Інженер, продюсер, вокаліст: FINNEAS
Інженер, інженер змішування: Арон Форбс
Інженер: Коннор Гілмор
Вокаліст: Еш
Інженер-майстер: Руайрі О'Флаерті
Композитор Автор слів: Фіннеас О'Коннелл
Композитор Автор слів: Ешлін Вілсон
Текст і переклад
Оригінал
You were late for the last train home
We had a way of losing track of time
The trees were bare naked, and so were we
Two old strangers sharing really personal things
Watched the Sun descend on the Hudson
You (I) touched my (your) hair and kissed my (your) neck
Said you forgot how good I felt on your lips
And I thought, "God, I hope he (she) remembers this"
I don't know where I belong
All I've ever known is gone
I've got nothing but you to lose
I don't know what I believe
Please have faith in me
The only truth I know is you
You took my coat to sit on the balcony
I'd catch a cold if it keeps you warm
The lake was frozen, and so were we
But we both know we won't make it to spring
I don't know where I belong
All I've ever known is gone
I've got nothing but you to lose
I don't know what I believe
Please have faith in me
The only truth I know is you
Let's meet back here a year from now
Maybe then, it works out
I'll try not to think 'bout you in June
But come December, come the storm
Fall back into my arms
I'll walk the Hudson back to you
I don't know where I belong
All I've ever known is gone
I've got nothing but you to lose
I don't know what I believe
Please have faith in me
The only truth I know is you
The only truth I know is you
The only truth I know is you
Переклад українською
Ти запізнився на останній потяг додому
Ми звикли втрачати відчуття часу
Дерева були голі, і ми теж
Двоє старих незнайомців діляться справді особистими речами
Спостерігав, як сонце спускається над Гудзоном
Ти (я) торкнувся мого (твого) волосся і поцілував мою (твою) шию
Сказав, що ти забув, як мені добре на твоїх губах
І я подумав: «Боже, сподіваюся, він (вона) пам’ятає це»
Я не знаю, де мені місце
Усе, що я коли-небудь знав, зникло
Мені нема чого втрачати, крім тебе
Я не знаю, у що я вірю
Будь ласка, повірте в мене
Єдина правда, яку я знаю, це ти
Ти взяв моє пальто, щоб посидіти на балконі
Я б застудився, якби це тебе зігрівало
Озеро замерзло, ми теж
Але ми обидва знаємо, що не дотягнемо до весни
Я не знаю, де мені місце
Усе, що я коли-небудь знав, зникло
Мені нема чого втрачати, крім тебе
Я не знаю, у що я вірю
Будь ласка, повірте в мене
Єдина правда, яку я знаю, це ти
Давайте знову зустрінемося тут через рік
Можливо, тоді вийде
Я постараюся не думати про тебе в червні
Але прийде грудень, прийде шторм
Знову впади в мої обійми
Я повернуся до вас Гудзоном
Я не знаю, де мені місце
Усе, що я коли-небудь знав, зникло
Мені нема чого втрачати, крім тебе
Я не знаю, у що я вірю
Будь ласка, повірте в мене
Єдина правда, яку я знаю, це ти
Єдина правда, яку я знаю, це ти
Єдина правда, яку я знаю, це ти