Більше пісень від The Stranglers
Опис
Продюсер: Х'ю Корнуелл
Інженер: Стів Черчярд
Продюсер: The Stranglers
Композитор: Дейв Грінфілд
Композитор: Х'ю Корнуелл
Композитор: Жан-Жак Бернель
Композитор: Джет Блек
Текст і переклад
Оригінал
It's over, linger on nightmares of the waste.
The pagan values of blood, sweets, and taste.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
The natives, painted, cry in ancient lands.
Omnipotent gods have burnt their hands.
Lightning providers, fatal dividers, spread hate inside us.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Sore friends, poor friends, hate their mother's face.
Liars conspire to hide within God's grace.
Treasures captured, pleasures enraptured, lose their freshness.
Vietnamerica,
Vietnamerica,
Vietnamerica.
Переклад українською
Все закінчилося, затримайтеся на кошмарах відходів.
Язичницькі цінності крові, солодощів і смаку.
Здобуті скарби, захоплені насолоди втрачають свіжість.
В'єтнамська,
В'єтнамська,
В'єтнамська.
Тубільці, намальовані, плачуть на прадавніх землях.
Всесильні боги обпекли свої руки.
Постачальники блискавок, фатальні роздільники, поширюють ненависть всередині нас.
В'єтнамська,
В'єтнамська,
В'єтнамська.
Заболілі друзі, бідні друзі, ненавидять обличчя своєї матері.
Брехуни змовляються сховатися в Божій благодаті.
Здобуті скарби, захоплені насолоди втрачають свіжість.
В'єтнамська,
В'єтнамська,
В'єтнамська.