Більше пісень від The Stranglers
Опис
Клавіші, вокал: Дейв Грінфілд
Продюсер: Дейв Грінфілд
Гітара, вокал: Х'ю Корнуелл
Продюсер: Х'ю Корнуелл
Бас-гітара: Жан Жак Бернель
Продюсер: Жан-Жак Бернель
Вокал: Жан Жак Бернель
Ударні, перкусія: Jet Black
Виробник: Jet Black
Композитор: Дейв Грінфілд
Композитор: Х'ю Корнуелл
Композитор: Жан-Жак Бернель
Композитор: Джет Блек
Текст і переклад
Оригінал
Once I knew a man in love with money.
He said it solved his worries and his cares.
But then one day,
I heard him say something I hear everywhere.
Once I knew a man in love with power.
He bought a uniform and he kept it clean.
Then one day, I heard him say, "There's something you've never seen. "
Tell him how to find true love and happiness in the present day.
Tell him how to find true love and happiness in the present day.
Then I knew a girl in love with living.
Didn't like to stay in one place long.
Then one day,
I heard her say she'd discovered something's wrong.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness in the present day.
Tell her how to find true love and happiness. . .
Переклад українською
Колись я знала чоловіка, закоханого в гроші.
Він сказав, що це позбавило його турбот і турбот.
Але одного дня,
Я чув, як він сказав те, що я чую всюди.
Колись я знав чоловіка, закоханого у владу.
Він купив форму і підтримував її в чистоті.
І ось одного дня я почув, як він сказав: «Є щось, чого ти ніколи не бачив».
Розкажіть йому, як знайти справжнє кохання і щастя в сьогоденні.
Розкажіть йому, як знайти справжнє кохання і щастя в сьогоденні.
Тоді я знав дівчину, закохану в життя.
Не любив довго сидіти на одному місці.
Тоді одного дня,
Я чув, як вона сказала, що зрозуміла, що щось не так.
Розкажіть їй, як знайти справжнє кохання і щастя в сьогоденні.
Розкажіть їй, як знайти справжнє кохання і щастя в сьогоденні.
Розкажіть їй, як знайти справжнє кохання і щастя в сьогоденні.
Розкажіть їй, як знайти справжнє кохання і щастя в сьогоденні.
Розкажи їй, як знайти справжнє кохання і щастя. . .