Більше пісень від The Stranglers
Опис
Клавіші, вокал: Дейв Грінфілд
Продюсер: Дейв Грінфілд
Гітара, вокал: Х'ю Корнуелл
Продюсер: Х'ю Корнуелл
Бас-гітара: Жан Жак Бернель
Продюсер: Жан-Жак Бернель
Вокал: Жан Жак Бернель
Ударні, перкусія: Jet Black
Виробник: Jet Black
Композитор: Дейв Грінфілд
Композитор: Х'ю Корнуелл
Композитор: Жан-Жак Бернель
Композитор: Джет Блек
Текст і переклад
Оригінал
Dedicated, emancipated
Claims she waited her life for her man
Loves to pray, every day
Says she's not frustrated in any way
Dressed in a black cotton sack
Pledges herself and she never looks back
She's a non stop nun
She's a non stop nun
She's a non stop nun
And she's running, running, running, running, running
Enlisted sister knows her mister
Never two times with the rest of the clan
In her eyes you sympathise
The afterlife holds a better plan
She's a non stop nun
She's a non stop nun
She's a non stop nun
And she gives up her own life
And she'll never be your wife
'Cause she's got the best lover
Better than any other
Better than any other
She's a non stop nun
She's a non stop nun
She's a non stop nun
And she's running, running, running, running, running
Dedicated, emancipated
Claims she waited her life for her man
Loves to pray every day
Says she's not frustrated in any way
She's a non stop nun
She's a non stop nun
She's a non stop nun
And she gives up her own life
And she'll never be your wife
'Cause she's got the best lover
Better than any other
Better than any other
Better than any other
Переклад українською
Відданий, емансипований
Стверджує, що все життя чекала свого чоловіка
Любить молитися, кожен день
Каже, що ні в чому не засмучена
Одягнений у чорний бавовняний мішок
Обіцяє себе, і вона ніколи не озирається назад
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
А вона біжить, біжить, біжить, біжить, біжить
Військова сестра знає свого пана
Ніколи двічі з рештою клану
В її очах ти співчуваєш
Загробне життя має кращий план
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
І вона відмовляється від власного життя
І вона ніколи не стане твоєю дружиною
Тому що в неї найкращий коханець
Краще будь-якого іншого
Краще будь-якого іншого
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
А вона біжить, біжить, біжить, біжить, біжить
Відданий, емансипований
Стверджує, що все життя чекала свого чоловіка
Любить молитися щодня
Каже, що ні в чому не засмучена
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
Вона безперервна черниця
І вона відмовляється від власного життя
І вона ніколи не стане твоєю дружиною
Тому що в неї найкращий коханець
Краще будь-якого іншого
Краще будь-якого іншого
Краще будь-якого іншого