Більше пісень від The Neighbourhood
Опис
Композитор, автор слів: Джессі Джеймс Рутерфорд
Композитор, продюсер: Джастін Пілброу
Композитор: Захарі Абельс
Композитор, продюсер: Джоно Дорр
Композитор: Майкл Марготт
Композитор, продюсер: Сесіль Бернарді
Композитор: Джеремія Фрідман
Інженер: Кріс Маллінгс
Помічник інженера: Чейз МакЕлхейні
Інженер змішування: Spike Stent
Композитор: Брендон Фрід
Помічник інженера: Джефф Свон
Інженер-майстер: Кріс Герінгер
Текст і переклад
Оригінал
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
You got it in
Hands up, it's a stick-up
Nobody's leaving this room for a minute
Everyone's breathing these fumes that are in it
Sick of the people who make the decisions
Put your hands up, it's a stick-up
Hopefully God is still down to forgive us
Nobody's breathing
Who let the evil in?
What's in the water?
Are you bothered?
What's the problem here?
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
You got it in
I can feel it go down
I can feel it go down all the way, all the way
Do it to me slow now
Do it to me slow, then wash away
It comes and comes away
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
Handcuffed and I thought of you
I made love and I thought of you
My daddy died, just thought of you
My sister cried and my mama too
I got a place and I thought of you
I tried to decorate and I thought of you
I'm seeing red but I'm singing blue
I never knew that black and white would fit you too
Anybody, somebody, please
I'm begging, I'm even on my knees
I've got a dozen insecurities
But I don't think you should be worried for me
No, I don't think you should be worried for me
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
Переклад українською
Ой, я знаю, як тільки ти приїдеш до Каліфорнії
Ти ніколи не озирнешся назад
Ой, лише трохи може змусити вас задуматися
Ви отримали це
Руки вгору, це підхват
Ніхто не покине цю кімнату ні на хвилину
Усі дихають цими випарами, які є в ньому
Набридли люди, які приймають рішення
Підніміть руки, це палка
Сподіваюся, Бог все ще вниз, щоб пробачити нас
Ніхто не дихає
Хто впустив зло?
Що у воді?
Вас турбує?
У чому тут проблема?
Ой, я знаю, як тільки ти приїдеш до Каліфорнії
Ти ніколи не озирнешся назад
Ой, лише трохи може змусити вас задуматися
Ви отримали це
Я відчуваю, як воно падає
Я відчуваю, як воно опускається до кінця, до кінця
Роби це зі мною повільно
Зробіть це зі мною повільно, потім змийте
Воно приходить і приходить
Ой, я знаю, як тільки ти приїдеш до Каліфорнії
Ти ніколи не озирнешся назад
Ой, лише трохи може змусити вас задуматися
Наручники і я думав про вас
Я кохався і думав про тебе
Мій тато помер, я тільки думав про тебе
Сестра плакала, мама теж
Я знайшов місце і думав про тебе
Я намагався прикрасити і думав про вас
Я бачу червоний, але я співаю синій
Я й не здогадувався, що тобі теж підійде чорно-біле
Будь-хто, хтось, будь ласка
Я благаю, я навіть на колінах
У мене є десяток невпевненостей
Але я не думаю, що тобі варто хвилюватися за мене
Ні, я не думаю, що тобі варто за мене хвилюватися
Ой, я знаю, як тільки ти приїдеш до Каліфорнії
Ти ніколи не озирнешся назад
Ой, лише трохи може змусити вас задуматися