Більше пісень від Mimi Webb
Більше пісень від Meghan Trainor
Опис
Асоційований виконавець: Мімі Вебб x Меган Трейнор
Композитор, автор слів: Амелія Енн Вебб
Фоновий вокал, ударні, клавішні, програміст, бас-гітара, синтезатор, композитор, автор текстів, продюсер: Грант Бутін
Фоновий вокал: KOLE
Композитор, автор слів: Ніколь «КОЛЕ» Коен
Клавіатури, програміст, композитор, автор текстів, інженер, продюсер: Федеріко Віндвер
Додатковий студійний продюсер, інженер зведення: Том Норріс
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Текст і переклад
Оригінал
M-mind, m-mind reader
M-mind, m-mind reader
I need you to read my mind
I need your attention, all your time
Can you keep me satisfied?
I need, I need, I need, oh
If you wanna stay for life
Boy, don't play dumb, that's not my type
I'm not gonna tell you twice
I need, I need, I need, oh
You look confused, what more can I say?
I guess I'll just watch you get in your way
Guess there's no use in tryin' to explain
Oh no, stop watching and start listening
You look so good when you say I'm right
Keep up, 'cause you might be mine
I need you to read my mind
I need your attention, all your time
Can you keep me satisfied?
I need, I need, I need, oh
If you wanna stay for life
Boy, don't play dumb, that's not my type
I'm not gonna tell you twice
I need, I need, I need, oh
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her
M-mind, m-mind reader, uh-huh
Don't waste my breath on asking for more
I know I've heard this conversation before
So how are we gonna do this? (Uh-huh)
'Cause you don't wanna lose it (nuh-uh)
And I'll tell you what the truth is, ah (I need, I need, I need, oh)
You look so good (good) when you say I'm right (I'm right)
Keep up, 'cause you might be mine
I need you to read my mind
I need your attention, all your time
Can you keep me satisfied?
I need, I need, I need, oh
If you wanna stay for life
Boy, don't play dumb, it's not my type
I'm not gonna tell you twice
I need, I need, I need, oh (I need a mind reader)
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her (need a mind reader)
M-mind, m-mind reader
I need, I need, I need, oh (I need a mind reader)
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her (need a mind reader)
M-mind, m-mind reader, mm
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her
M-mind, m-mind reader
I need, I need, I need, oh
M-mind, m-mind reader
What you need to be to please her
M-mind, m-mind reader
Переклад українською
М-розум, м-читач думок
М-розум, м-читач думок
Мені потрібно, щоб ти прочитав мої думки
Мені потрібна твоя увага, увесь твій час
Чи можете ви залишити мене задоволеним?
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, ой
Якщо ти хочеш залишитися на все життя
Хлопче, не грай дурня, це не мій тип
Я не скажу тобі двічі
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, ой
Ви виглядаєте розгубленим, що я можу ще сказати?
Гадаю, я просто спостерігатиму, як ти станеш на своєму шляху
Гадаю, немає сенсу намагатися пояснити
О ні, перестаньте дивитися і почніть слухати
Ти так добре виглядаєш, коли кажеш, що я правий
Не відставай, бо ти можеш бути моїм
Мені потрібно, щоб ти прочитав мої думки
Мені потрібна твоя увага, увесь твій час
Чи можете ви залишити мене задоволеним?
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, ой
Якщо ти хочеш залишитися на все життя
Хлопче, не грай дурня, це не мій тип
Я не скажу тобі двічі
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, ой
М-розум, м-читач думок
Яким ти маєш бути, щоб їй сподобатися
М-розум, м-читач думок, ага
Не витрачай моє дихання на те, щоб прохати більше
Я знаю, що чув цю розмову раніше
Отже, як ми це зробимо? (Угу)
Тому що ти не хочеш це втратити (ну-у)
І я скажу тобі, що таке правда, ах (мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, о)
Ти виглядаєш так добре (добре), коли кажеш, що я правий (я правий)
Не відставай, бо ти можеш бути моїм
Мені потрібно, щоб ти прочитав мої думки
Мені потрібна твоя увага, увесь твій час
Чи можете ви залишити мене задоволеним?
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, ой
Якщо ти хочеш залишитися на все життя
Хлопче, не грай дурня, це не мій тип
Я не скажу тобі двічі
Мені потрібен, мені потрібен, мені потрібен, о (мені потрібен читач думок)
М-розум, м-читач думок
Ким ти маєш бути, щоб їй сподобатися (потрібен читач думок)
М-розум, м-читач думок
Мені потрібен, мені потрібен, мені потрібен, о (мені потрібен читач думок)
М-розум, м-читач думок
Ким ти маєш бути, щоб їй сподобатися (потрібен читач думок)
М-думки, м-читач думок, мм
М-розум, м-читач думок
Яким ти маєш бути, щоб їй сподобатися
М-розум, м-читач думок
Мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно, ой
М-розум, м-читач думок
Яким ти маєш бути, щоб їй сподобатися
М-розум, м-читач думок