Більше пісень від Jason Derulo
Більше пісень від Meghan Trainor
Опис
Помічник інженера: Корі Байс
Виконавчий продюсер: Френк Гарріс
Головний вокал: Джейсон Деруло
Виконавчий продюсер: Джейсон Деруло
Невідомий: Джейсон Деруло
Гітара, фортепіано, програміст, струнні: Йохан Карлссон
Невідомий: Йохан Карлссон
Solina Синтезатор: Йохан Карлссон
Бек-вокал: Йохан Карлссон
Інженер мікшування: Джон Хейнс
Виробник: Mag
Програміст: Маг
Додатковий програміст: Макс Мартін
Рекомендований вокал: Меган Трейнор
Бек-вокал: Росс Голан
Інженер: Сем Холланд
Інженер змішування: Serban Ghenea
Інженер майстерності: Том Койн
Сценарист: Джейсон Деруло
Сценарист: Йохан Карлссон
Сценарист: Меган Трейнор
Сценарист: Росс Голан
Текст і переклад
Оригінал
M Train
Jason Derulo
True
I thought my heart might break 'cause slowly this kills
Not everyone needs space (oh, whoa)
You were the doctor gave, I swallow your pill
I never loved this way (oh, whoa)
You pick me up, and get me higher
You fill my cup with desire
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down, down, down, down
My painkiller
You put it down, down, down, down
My painkiller
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down
You put it down
I had to turn the page to get here to you
Love how you numb my pain (oh, yeah)
But all the nurses say, "Beware of the juice"
It makes you go insane (oh, whoa)
You pick me up, and get me higher
You fill my cup with desire
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down, down, down, down
My painkiller
You put it down, down, down, down
My painkiller
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down
You put it down
You put it down, hey, hey
Oh, yeah (oh)
Check this out
I'm 'bout to kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
Kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
I will kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
Oh, kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
Yes, you the best, you the best, you the best
You the best, you the best, you the best
You the best right now (I know)
Baby, I'm back (baby, I'm back)
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down, down, down, down, down
My painkiller
You put it down, down, down, down, down
My painkiller
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down (you put it down)
You put it down
You put it down
My painkiller
You put it down (huh, yeah)
My painkiller
You put it down
Whoo, freestylin' and shit, ah
Переклад українською
М Поїзд
Джейсон Деруло
правда
Я думав, що моє серце може розірватися, тому що це повільно вбиває
Не всім потрібен простір (ой, ой)
Тобі дав лікар, я ковтаю твою таблетку
Я ніколи не любив цей шлях (ой, ой)
Ти піднімаєш мене і піднімаєш вище
Ти наповнюєш мою чашу бажанням
Крихітко, я повернувся
Відчуваю те, що відчував раніше
Ти повернув мене зараз
Залишайтеся, це по-справжньому
Ти поклав це вниз, вниз, вниз, вниз
Моє болезаспокійливе
Ти поклав це вниз, вниз, вниз, вниз
Моє болезаспокійливе
Крихітко, я повернувся
Відчуваю те, що відчував раніше
Ти повернув мене зараз
Залишайтеся, це по-справжньому
Ви поклали його
Ви поклали його
Мені довелося перегорнути сторінку, щоб потрапити сюди до вас
Люблю, як ти заглушаєш мій біль (о, так)
Але всі медсестри кажуть: "Бережись соку"
Це зводить тебе з розуму (ой, ой)
Ти піднімаєш мене і піднімаєш вище
Ти наповнюєш мою чашу бажанням
Крихітко, я повернувся
Відчуваю те, що відчував раніше
Ти повернув мене зараз
Залишайтеся, це по-справжньому
Ти поклав це вниз, вниз, вниз, вниз
Моє болезаспокійливе
Ти поклав це вниз, вниз, вниз, вниз
Моє болезаспокійливе
Крихітко, я повернувся
Відчуваю те, що відчував раніше
Ти повернув мене зараз
Залишайтеся, це по-справжньому
Ви поклали його
Ви поклали його
Ти поклав його, ей, ей
О, так (о)
Перевір це
Я збираюся поцілувати і зробити це краще
Поцілуй і зроби це краще, дитинко
Поцілуй і зроби краще
Поцілуй і зроби це краще, дитинко
Я поцілую і зроблю це краще
Поцілуй і зроби це краще, дитинко
О, поцілуй і зроби краще
Поцілуй і зроби це краще, дитинко
Так, ти найкращий, ти найкращий, ти найкращий
Ти найкращий, ти найкращий, ти найкращий
Ти найкращий зараз (я знаю)
Крихітко, я повернувся (дитинко, я повернувся)
Крихітко, я повернувся
Відчуваю те, що відчував раніше
Ти повернув мене зараз
Залишайтеся, це по-справжньому
Ти поклав це вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Моє болезаспокійливе
Ти поклав це вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Моє болезаспокійливе
Крихітко, я повернувся
Відчуваю те, що відчував раніше
Ти повернув мене зараз
Залишайтеся, це по-справжньому
Ви поклали (поклали)
Ви поклали його
Ви поклали його
Моє болезаспокійливе
Ти поклав це (ага, так)
Моє болезаспокійливе
Ви поклали його
Ого, фрістайлінг і лайно, ах