Більше пісень від hannah bahng
Опис
Продюсер, автор тексту: hannah bahng
Продюсер: Ендрю Люс
Інженер мікшування: Джон Кастеллі
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Текст і переклад
Оригінал
Sometimes I think about what we could've been
The magic of the past still haunts me within
You said it was a forever thing, not a fling
You said that you could love me (love me)
Out on a Thursday night, you called to say sorry (say sorry)
And like a fool, I thought you would change for me (ah)
You left your fingerprints on all those memories (all those memories)
And now I dream of all the lies you kept for me (lies you kept for me)
How do I mourn what never lived?
How do I mourn what never lived?
Late at night, you called to lighten your head (lighten your head)
I always took the time 'til dawn lit your bed (dawn lit your bed)
Seems like I fought for you more than you ever did (than you ever did)
Seems like I never win the game for the higher bid (for the higher bid)
Out on a Thursday night, you called to say sorry (say sorry)
And like a fool, I thought you would change for me (ah)
You left your fingerprints on all those memories (all those memories)
And now I dream of all the lies you kept for me (lies you kept for me)
How do I mourn what never lived? (Never lived)
How do I mourn what never lived? (Never lived)
Oh, I was out on a Thursday night (ah), you called to say sorry (say sorry)
And like a fool, I thought you would change for me (ah)
You left your fingerprints on all those memories (all those memories)
And now I dream of all the lies you kept for me, yeah (ah)
How do I mourn what never lived?
How do I mourn what never lived?
Переклад українською
Іноді я думаю про те, ким ми могли бути
Магія минулого все ще переслідує мене всередині
Ти сказав, що це назавжди, а не зв'язок
Ти сказав, що можеш любити мене (любити мене)
У четвер увечері ви подзвонили, щоб вибачитися (вибачтеся)
І як дурень, я думав, що ти змінишся заради мене (ах)
Ти залишив свої відбитки пальців на всіх цих спогадах (усіх тих спогадах)
І тепер мені сниться вся брехня, яку ти ховав для мене (брехня, яку ти ховав для мене)
Як мені оплакувати те, що ніколи не жило?
Як мені оплакувати те, що ніколи не жило?
Пізно ввечері ти дзвонив, щоб світити голову (світлити голову)
Я завжди знаходив час, поки світанок освітить твоє ліжко (світанок освітить твоє ліжко)
Здається, я боровся за тебе більше, ніж ти будь-коли (ніж ти будь-коли)
Здається, я ніколи не виграю гру за вищу ставку (за вищу ставку)
У четвер увечері ви подзвонили, щоб вибачитися (вибачтеся)
І як дурень, я думав, що ти змінишся заради мене (ах)
Ти залишив свої відбитки пальців на всіх цих спогадах (усіх тих спогадах)
І тепер мені сниться вся брехня, яку ти ховав для мене (брехня, яку ти ховав для мене)
Як мені оплакувати те, що ніколи не жило? (Ніколи не жив)
Як мені оплакувати те, що ніколи не жило? (Ніколи не жив)
О, я був на вулиці в четвер увечері (ах), ти подзвонив, щоб вибачитися (скажи вибачення)
І як дурень, я думав, що ти змінишся заради мене (ах)
Ти залишив свої відбитки пальців на всіх цих спогадах (усіх тих спогадах)
І тепер я мрію про всю ту брехню, яку ти приховував для мене, так (ах)
Як мені оплакувати те, що ніколи не жило?
Як мені оплакувати те, що ніколи не жило?