Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку FACEDOWN

FACEDOWN

3:41Альбом REMIND ME 2025-09-12

Більше пісень від Chase Atlantic

  1. Friends
      3:50
  2. EMPTY
      3:50
  3. Swim
      3:48
  4. Swim
      3:48
  5. Swim
      3:48
  6. Swim
      3:48
Усі пісні

Опис

Виробник: Chase Atlantic

Продюсер, композитор Автор тексту: Кайл Рейт

Інженер майстерності, інженер мікшування: Сет Дрейк

Композитор, автор текстів, вокаліст, аранжувальник: Крістіан Ентоні

Композитор, автор текстів, драм-програміст, бас-програміст, вокальний аранжувальник: Клінтон Кейв

Вокал, аранжувальник, вокаліст, барабанщик, автор текстів, програміст: Мітчел Кейв

Композитор Автор слів: Елайджа Нолл

Текст і переклад

Оригінал

Ah, let me down easy
Waste of breath, and no one believes me, ah
Out of patience and out of metaphors
Fuck a bluff, I'ma fucking pull the cord, yeah
Barely breathe, chronic pain, I can't evade it
Got basic human needs, second guessed
I'm fine at best, I bite my tongue 'til it bleeds
Tired of seeking help but never getting the help I need
I'm such a tragedy
'Cause I'm facedown, uh, I can't breathe
I'm drowning in my own fucking dopamine
I'll drown, but honestly
It's like a part of you just wanted me to bleed out, yeah
Bleed out, baby
Bleed out, yeah
Bleed out
Settle down, take a second, take a breath in before I hit the ground
Triple seven, seventh heaven, I'm pushing through the crowds
No discretion, disconnected, I know I let you down
I fucking let you down
So I'm here again, back to basics, non-evasive
The pressure's pressing in, go through phases, lack of patience
My soul is wearing thin, stop the bleeding, I need healing, yeah
Cue the violins, cue the violins
'Cause I'm facedown, uh, I can't breathe
I'm drowning in my own fucking dopamine
I'll drown, but honestly
It's like a part of you just wanted me to bleed out, yeah
Bleed out, baby
Bleed out, yeah
Bleed out
All these toxins, wash the pain away
Oxycontin, poison in my veins
Out of options, overcompensate
Constant caution, I cautiously seal my fate
Yeah, take my breath away
Take my breath away
Oh, yeah
Facedown, I can't breathe
I'm drowning in my own fucking dopamine
I'll drown if you don't rescue me
It's like a part of you just wanted me to bleed out
I can't breathe
I'm drowning in my own fucking dopamine
I'll drown, honestly
It's like a part of you just wanted me to bleed out, yeah, ooh yeah
Bleed out, out, out
Bleed out, yeah
Bleed out, oh
I'm drowning
I'm drowning, yeah

Переклад українською

Ах, підведи мене легко
Даремне дихання, і ніхто мені не вірить, ах
З терпіння і з метафор
До біса блеф, я, до біса, тягну за шнур, так
Ледве дихати, хронічний біль, я не можу цього уникнути
Має базові людські потреби, другий припущення
Я в кращому випадку в порядку, я кусаю язик до крові
Втомилася шукати допомоги, але ніколи не отримувала тієї допомоги, яка мені потрібна
Я така трагедія
Тому що я обличчям вниз, я не можу дихати
Я тону у власному довбаному допаміну
Я втоплюся, але чесно
Це ніби частина тебе просто хотіла, щоб я вилив кров, так
Кровотечи, крихітко
Кровотечить, так
Кровотеча
Сядьте, зробіть секунду, вдихніть, перш ніж я впаду на землю
Потрійна сімка, сьоме небо, я прориваюся крізь натовп
Без розсуду, відключено, я знаю, що підвів тебе
Я тебе підвів
Тож я знову тут, повертаюся до основ, без ухилення
Тиск тисне, проходити через фази, брак терпіння
Моя душа слабшає, зупини кровотечу, мені потрібно зцілення, так
Налаштуйте скрипки, налаштуйте скрипки
Тому що я обличчям вниз, я не можу дихати
Я тону у власному довбаному допаміну
Я втоплюся, але чесно
Це ніби частина тебе просто хотіла, щоб я вилив кров, так
Кровотечи, крихітко
Кровотечить, так
Кровотеча
Усі ці токсини змивають біль
Оксиконтин, отрута в моїх жилах
Немає варіантів, надлишкова компенсація
Постійна обережність, я обережно запечатую свою долю
Так, у мене перехоплює подих
Захоплюю подих
О, так
Лицем вниз, я не можу дихати
Я тону у власному довбаному допаміну
Я втону, якщо ти мене не врятуєш
Це ніби частина тебе просто хотіла, щоб я вилив кров
Я не можу дихати
Я тону у власному довбаному допаміну
Я втоплюся, чесно
Це ніби частина тебе просто хотіла, щоб я вилив кров, так, о так
Кровотеча, геть, геть
Кровотечить, так
Кровотечи, о
я тону
Я тону, так

Дивитися відео Chase Atlantic - FACEDOWN

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam