Більше пісень від Enlly Blue
Опис
Випущено: 2025-08-10
Текст і переклад
Оригінал
Oh,
I woke up this morning with a fire in my chest.
My hands were shaking, I couldn't get no rest.
I tried to fight it, but it just won't hide.
Something's moving, yeah, deep inside.
Something deep inside's got a hold on me.
Feels like love, and it's setting me free.
I don't know how, but I can't let go.
It's burning like a fever, running head to toe.
I walk down the street and my knees feel weak. Every little heartbeat makes me wanna speak.
A voice inside me keeps saying your name.
Lord, I know I'll never be the same.
Something deep inside's got a hold on me.
Feels like love, and it's setting me free.
I don't know how, but I can't let go.
It's burning like a fever, running head to toe.
I used to be strong, never fall this fast.
Now I'm dancing like a fool, can't forget the past.
Maybe it's love, maybe it's fate. Whatever it is, it's feeling great!
Oh, something deep inside's got a hold on me.
It's sweeter than honey, like a melody.
I don't wanna fight,
I just wanna feel this love inside me.
It's wild, it's real.
Переклад українською
Ой
Сьогодні вранці я прокинувся з вогнем у грудях.
У мене тремтіли руки, я не могла відпочити.
Я намагався з цим боротися, але воно просто не приховає.
Щось ворушиться, так, глибоко всередині.
Щось глибоко всередині тримає мене.
Відчуваю любов, і це звільняє мене.
Не знаю як, але не можу відпустити.
Пече, як у лихоманці, бігає з голови до ніг.
Я йду вулицею, і коліна слабнуть. Кожне серцебиття змушує мене говорити.
Голос всередині мене продовжує вимовляти твоє ім'я.
Господи, я знаю, що ніколи не буду колишнім.
Щось глибоко всередині тримає мене.
Відчуваю любов, і це звільняє мене.
Не знаю як, але не можу відпустити.
Пече, як у лихоманці, бігає з голови до ніг.
Раніше я був сильним, ніколи не падав так швидко.
Зараз я танцюю як дурень, не можу забути минуле.
Може, це любов, а може, доля. Що б це не було, відчуття чудові!
О, щось глибоко всередині тримає мене.
Він солодший від меду, як мелодія.
Я не хочу сваритися,
Я просто хочу відчути цю любов всередині себе.
Це дико, це справжнє.