Більше пісень від Mazzy Star
Опис
Продюсер, композитор Автор тексту: Девід Робак
Вокаліст, композитор Автор тексту: Надія Сандовал
Бас-вокаліст: Вільям Купер
Текст і переклад
Оригінал
There's a blue light in my best friend's room
There's a blue light in his eye
I wanna see it shine
There's a ship that sails by my window
There's a ship that sails on by
I think I see it sailing away
I think it's sailing
Miles crashing me by
Crashing me by
Crashing me by
There's a world outside my doorstep
The flame's over everyone, hot
I want to hear them beating for me
I think I hear them
Crashing me by
Crashing me by
Переклад українською
У кімнаті мого найкращого друга горить синє світло
В його очах горить синє світло
Я хочу бачити, як воно сяє
Біля мого вікна пливе корабель
Поруч пропливає корабель
Мені здається, я бачу, як він відпливає
Я думаю, що це вітрило
Майлз проїжджає повз мене
Розбивши мене
Розбивши мене
За моїм порогом є світ
Полум'я над усіма, гаряче
Я хочу почути, як вони б'ються за мене
Мені здається, я їх чую
Розбивши мене
Розбивши мене