Більше пісень від BIBI
Опис
Автор: 비비 (BIBI)
Композитор: Purple
Композитор: 비비 (BIBI)
Композитор: 장성일
Аранжування: фіолетовий
Текст і переклад
Оригінал
나에게도 언젠가는 따순 봄이 오겠죠
거칠게 휘몰아치는 이 겨울을 헤치고
나는 그때 위해 찻잔을 닦아놓겠어요
언제든지 나와 쉬어갈 수 있게 말이죠
음, 기다리며 나 버텨볼게요
우리 만날 수 있는 그 날까지
고독은 날 가만 두지 못해요
아직 어린가 봐요 아파요
담배 연기와 가사들이 방 안에
온통 다 떠다닐 때
나에게도 언젠가는 따순 봄이 오겠죠
거칠게 휘몰아치는 이 겨울을 헤치고
나는 그때 위해 의자 두 개를 내놓겠어요
언제든지 나와 쉬어갈 수 있게 말이죠
음, 음음
바람 타고 날아와 주세요, 나의 파랑새
음, 음음
항상 여기 있을 테니 부디 주저 말고
와줘요, 달콤한 시간을 물어다 줘요
나도 언젠가는 따사로운 봄이 되겠죠
거칠게 휘몰아치는 이 감정을 헤치고
나는 그대 위해 좋은 사람이 되겠어요
언제든지 내게 기대갈 수 있게 말이죠
음, 음음
바람 타고 마중 나갈게요, 나의 파랑새
음, 음음
항상 여기 있을 테니 부디 주저 말고
Переклад українською
Прийде колись і до мене тепла весна.
Блукаючи цією суворою зимою
Тоді я почистю для вас чашку
Тому ти можеш відпочити зі мною в будь-який час
Ну, я просто почекаю і побачу.
До того дня, коли ми зможемо зустрітися
Самотність не може залишити мене в спокої
Мабуть, я ще молодий. боляче.
Сигаретний дим і лірика в кімнаті
Коли все пливе
Прийде колись і до мене тепла весна.
Блукаючи цією суворою зимою
Тоді я запропоную вам два стільці.
Тому ти можеш відпочити зі мною в будь-який час
Ммм, ммммм
Будь ласка, лети за вітром, моя синя пташко
Ммм, ммммм
Я завжди буду тут, тому, будь ласка, не вагайтеся
Приходь, подаруй мені солодкий час
Колись і я зазнаю теплої весни.
Переживаючи ці бурхливі емоції
Я буду для вас хорошою людиною
Тому ти можеш покластися на мене в будь-який момент
Ммм, ммммм
Я поїду на вітер назустріч тобі, моя синя пташко
Ммм, ммммм
Я завжди буду тут, тому, будь ласка, не вагайтеся